английски » немски

bar chart СЪЩ CTRL

Специализирана лексика

bar chart СЪЩ ACCOUNT

Специализирана лексика

horizontal bar chart [ˌhɒrɪˈzɒntlˈbɑːtʃɑːt]

stacking bar chart [ˌstækɪŋˈbɑːtʃɑːt]

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

3D textures and animations add depth and movement and a touch of fun.

Insert a pie chart with a beveled edge or animate a bar chart using Crane or Radial effects.

Complement your charts.

www.apple.com

Neue 3D Texturen und Animationen fügen Raumtiefe, Bewegung und wenn du willst auch einen Spaßfaktor hinzu.

Baue ein Kreisdiagramm mit abgeschrägten Kanten oder animiere ein Säulendiagramm mit speziellen 3D oder Lichteffekten.

Diagramme ergänzen.

www.apple.com

In Manolibera ( No Hands ) we meet a technician who, at a conference of a big company, has the task of laying presentation slides on an overhead projector.

To kill the boredom, he turns the slides into templates for the development of his fantasy world: out of bar charts grow the city skylines, out of line charts magnificent mountains.

Amidst it all the two speakers appear as cartoon characters come to life, Cassandra and Hercules, who walk, drive and stumble with the spectators through a turbulent tale that emerges in the constant dialogue between the cartoonist and the actors.

www.goethe.de

In Manolibera ( Freihändig ) begegnen wir einem Techniker, der in der Sitzung eines großen Konzerns die Präsentationsfolien auf den Overheadprojektor auflegt.

Er vertreibt seine Langeweile damit, dass er die Folien zu Vorlagen für die Entfaltung seiner Fantasiewelt macht: Aus Säulendiagrammen wachsen die Skylines der Städte und Liniendiagramme geben prächtige Berge ab.

Mittendrin die beiden Referierenden als Comicfiguren Kassandra und Hercule, die lebendig werden und mit uns durch eine turbulente Geschichte gehen, fahren, stolpern, die im ständigen Dialog zwischen Zeichner und Spielern entsteht.

www.goethe.de

180 m3 / h Temporarily illuminated control display :

- Display the amount of air in the bar chart - Personal display and power level - Built-in automatic timer (adjustable by user) - Filter change indicator - Concealed operating hours counter Weatherproof plastic without additional mechanical fastening and fitted with exterior paint painted over.

The following specifications apply when using the standard filter G3, weather protection and 80 mm pipe diameter:

www.lieske-elektronik.de

Luftleistung in 7 Stufen wählbar bis max. 180 m3 / h. Temporär beleuchtetes Bediendisplay mit :

- Anzeige der Luftmenge im Balkendiagramm - personenbezogene Anzeige sowie Powerstufe - integrierte Zeitschaltautomatik (durch Nutzer einstellbar) - Filterwechselanzeige - verdeckter Betriebsstundenzähler Wetterschutz aus Kunststoff ohne zusätzliche mechanische Befestigung montierbar und mit Fassadenfarbe überstreichbar.

Nachfolgende technische Daten gelten bei Einsatz des Standardfilters G3, Wetterschutz und 80 mm Rohrdurchmesser:

www.lieske-elektronik.de

In this part of the diagram definition you can set the colors for the different values or wether or not they should be marked in any ( object dependent ) fashion.

In the preview window you can see the selected data as a simple bar chart.

Screen Shot 16

www.pinc-software.de

In diesem Teil der Diagrammdefinition können Farben festgelegt werden und bestimmte Daten optisch hervorgehoben werden.

In der Vorschau sehen Sie die ausgewählten Daten als einfaches Balkendiagramm.

Screen Shot 16

www.pinc-software.de

We wish to produce a chart that plots the years on the X-Axis and compare the regional sales for each year.

Our chart should look something like the bar chart below.

ChartYAxis02

manual.altova.com

Ziel ist die Erstellung eines Diagramms, in dem die Jahre auf der X-Achse dargestellt werden, um die regionalen Umsätze für jedes Jahr miteinander vergleichen zu können.

Unser Diagramm sollte in etwa wie das unten gezeigte Balkendiagramm aussehen.

ChartYAxis02

manual.altova.com

Visual Literacy for Management, English ( Martin J. Eppler ) The main contents of this course help students to become familiar with the main types of images used in management and their implicit and explicit conventions and rules.

These visualizations range from ad-hoc heuristic sketches to quantitative charts ( such as bar charts, pie charts, scatter plots, box plots, etc. ), to conceptual diagrams ( such as matrices, timelines, Venn or Euler diagrams, etc. ), to complex maps or interactive and spatial visualizations.

Students will see the properties of these and other forms of visualization and explore them in action for diverse management contexts, ranging from to strategizing to advertising.

www.mcm.unisg.ch

Visual Literacy for Management, Englisch ( Martin J. Eppler ) Die Hauptinhalte dieses Kurses helfen Studierenden, die Haupttypen von Bildern, die im Management genutzt werden, kennenzulernen und ihre impliziten und expliziten Konventionen und Regeln zu kennen.

Diese Visualisierungen gehen von ad-hoc heuristischen Entwürfen über quantitative Diagramme ( wie Balkendiagramme, Kuchendiagramme, Streudiagramme, Kastengrafiken, etc. ), über konzeptionelle Diagramme ( wie Matrizen, Zeitachsen, Venn oder Euler-Diagramme, etc. ) bis hin zu komplexen Plänen oder interaktiven und räumlichen Visualisierungen.

Die Studierenden lernen die Eigenschaften dieser und anderer Formen von Visualisierungen kennen und entdecken sie in verschiedensten Management-Kontexten von Strategie bis Werbung.

www.mcm.unisg.ch

Year [ 6 ]

A bar chart generated from this data would look something like this:

ChartXAxis01

manual.altova.com

Year [ 6 ]

Das anhand dieser Daten generierte Balkendiagramm würde in etwa folgendermaßen aussehen:

ChartXAxis01

manual.altova.com

Outlook for gross domestic product 2012 ( Real change compared with previous year )

Outlook for gross domestic product 2012 (bar chart)

Outlook for gross domestic product 2012 (bar chart)

bericht.basf.com

Ausblick zum Bruttoinlandsprodukt 2012 ( Reale Veränderung gegenüber Vorjahr )

Ausblick zum Bruttoinlandsprodukt 2012 (Balkendiagramm)

Ausblick zum Bruttoinlandsprodukt 2012 (Balkendiagramm)

bericht.basf.com

But I digres …

To create a bar chart, all you need to do is string together a series of these █ characters in a calculated field.

Since there is no character spacing (or "kerning"), a series of them strung together looks like a solid bar ████████.

www.tableausoftware.com

Aber ich möchte nicht zu sehr abschweifen …

Um ein Balkendiagramm zu erstellen, brauchen Sie nur eine Anzahl von █-Zeichen in einem berechneten Feld aneinander zu reihen.

Da kein Zeichenabstand („Kerning“) vorhanden ist, sieht eine Aneinanderreihung dieser Zeichen aus wie ein durchgängiger Balken ████████.

www.tableausoftware.com

If you ’re using heart rate equipment, it ’ll provide heart rate data too.

You can choose between five display options: all data, force curve, bar chart, large print and having a paceboat/pacer.

LogCard

www.concept2.at

Wenn Sie Pulsmessgeräte verwenden zeigt der PM Ihre Herzfrequenzdaten ebenfalls an.

Während Sie rudern, können Sie zwischen fünf Anzeigemodi wählen, Meter/Zeit, Kraftkurve, PaceBoat (Vergleichsboot), Balkendiagramm oder Großschrift.

LogCard

www.concept2.at

OPERATING COSTS FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION AT VOLKSWAGEN AG IN 2012 Share of environmental protection areas as percent

Operating costs for environmental protection at Volkswagen AG in 2012 (bar chart)

Operating costs for environmental protection at Volkswagen AG in 2012 (bar chart)

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

BETRIEBSKOSTEN DER VOLKSWAGEN AG FÜR DEN UMWELTSCHUTZ 2012 Anteil der Umweltschutzbereiche in Prozent

Betriebskosten der Volkswagen AG für den Umweltschutz 2012 (Balkendiagramm)

Betriebskosten der Volkswagen AG für den Umweltschutz 2012 (Balkendiagramm)

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

METRO GROUP ’s carbon footprint and climate protection target

METRO GROUP’s carbon footprint and climate protection target (bar chart)

Operational audit of the carbon footprint 2012

berichte.metrogroup.de

Klimabilanz und Klimaschutzziel der METRO GROUP

Klimabilanz und Klimaziel der METRO (Balkendiagramm)

Betriebswirtschaftliche Prüfung der Klimabilanz 2012

berichte.metrogroup.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文