Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
武装力量
Bandmitglied

в PONS речника

ˈband mem·ber СЪЩ

band member (modern music)
Bandmitglied ср <-s, -er>
band member (traditional music)
Mitglied ср einer Kapelle
в PONS речника
Bandmitglied
band member
в PONS речника

I. band1 [bænd] СЪЩ

1. band of metal, cloth:

band
Band ср <-(e)s, Bänder>
rubber [or elastic]band
Gummiband ср <-bänder>

2. band of colour:

band
Streifen м <-s, ->
band (section also)
Abschnitt м <-[e]s, -e>
band of grass
Grasstreifen м
METEO band of cloud
Wolkenband ср
a band of light rain and showers
ein zerrissenes [Wolken]band mit Regenschauern

3. band (in clothing):

band
Band ср <-(e)s, Bänder>
hat band
Hutband ср <-(e)s, -bänder>
head band
Stirnband ср <-bänder>
waist band
Bund м <-(e)s, Bünde>
waist band (for trousers also)
Hosenbund м <-(e)s, -bünde>

4. band (range):

band
Bereich м <-(e)s, -e>
band
Kategorie f <-, -ri̱·en>
band ТЕЛ
Frequenzband ср
UHF band
UHF-Band ср
in the 30-40 age band
in der Altersgruppe von 30-40 [Jahren]
tax band
Steuerklasse f <-, -n>

5. band БОРСА (fluctuations):

band
Band ср
band
Bandbreite f <-, -n>

6. band (ring):

band
Ring м <-(e)s, -e>
wedding band
Trauring м <-(e)s, -e>
wedding band
Ehering м <-(e)s, -e>

II. band1 [bænd] ГЛАГ прх

1. band (put band on):

to band sth
ein Band um etw вин wickeln
to band sth together [with sth]
etw [mit etw дат] zusammenbinden

2. band Brit УЩЕ:

to band sb
jdn einstufen

I. band2 [bænd] СЪЩ

1. band МУЗ:

band (modern)
Band f <-, -s>
band (modern)
Gruppe f <-, -n>
band (traditional)
Kapelle f <-, -n>
band (traditional)
Orchester ср <-s, ->
brass band
Blaskapelle f <-, -n>
brass band
Blasorchester ср <-s, ->
band practice
Probe f <-, -n>

2. band of robbers:

band
Bande f <-, -n>
band
Gang f <-, -s>

3. band Am of animals:

band
Herde f <-, -n>
band of birds
Vogelschwarm м <-(e)s, -schwärme>
a band of wild dogs
ein Rudel ср wilder Hunde

II. band2 [bænd] ГЛАГ нпрх

band
sich вин zusammentun разг

I. mem·ber [ˈmembəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. member (of group):

member
Angehörige(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>
member of a club, party
Mitglied ср
committee/team member
Komitee-/Teammitglied ср
member of the family
Familienmitglied ср <-(e)s, -er>
member of staff (employee)
Mitarbeiter(in) м (f) <-s, ->
member of staff УЩЕ
Angehörige(r) f(м) des Lehrkörpers form

2. member Brit (Member of Parliament):

Member
Parlamentsmitglied ср <-(e)s, -er>
Member
Abgeordnete(r) f(м)

3. member dated form (limb):

member
Gliedmaße f meist pl
member
Glied ср <-(e)s, -er>

4. member dated разг (penis):

member
Glied ср <-(e)s, -er>

5. member ИНФОРМ (in a field):

member
Glied ср <-(e)s, -er>

6. member (shareholder):

member
Gesellschafter(in) м (f) <-s, ->

II. mem·ber [ˈmembəʳ, Am -ɚ] СЪЩ modifier

member (nation, organization, state):

member
Mitglieds-

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

band СЪЩ FINMKT

band (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung)
Band ср
band (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung)
Bandbreite f
Present
Iband
youband
he/she/itbands
weband
youband
theyband
Past
Ibanded
youbanded
he/she/itbanded
webanded
youbanded
theybanded
Present Perfect
Ihavebanded
youhavebanded
he/she/ithasbanded
wehavebanded
youhavebanded
theyhavebanded
Past Perfect
Ihadbanded
youhadbanded
he/she/ithadbanded
wehadbanded
youhadbanded
theyhadbanded
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Each band member tried out for the vocalist spot but it was thought that no one could sing well enough.
en.wikipedia.org
In addition to these roles, each band member plays a wide variety of other instruments.
en.wikipedia.org
The audio from this incident was caught on tape by a fellow band member.
en.wikipedia.org
In his filmed interviews, he whispers into the ear of a band member or confidante, who then relates his words back to the interviewer.
en.wikipedia.org
The band has a tradition of performing at least one benefit show each year for causes near and dear to each band member.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Christian Wegner ( born 1971 ) As a pharmacist every time with the right medicine for all possible and impossible little complaints Christian holds together body and mind of the band members, as a banjo player he holds together the rhythm within the music.
[...]
www.old-time-memory-jazzband.de
[...]
Christian Wegner ( geb. 1971 ) Als Apotheker immer mit dem richtigen Mittel gegen alle möglichen und unmöglichen Wehwehchen hält Christian Leib und Seele der Bandmitglieder zusammen, als Banjospieler den Rhythmus in der Musik.
[...]
www.old-time-memory-jazzband.de
[...]
His mechanised life-sized tableaux of band members commemorates the 10th anniversary of these legendary monsters of pedagogical art-rock.
[...]
www.sei.berlin.de
[...]
Seine mechanischen lebensgroßen Darstellungen der Bandmitglieder erinnern an den 10. Jahrestag dieser legendären Monster des pädagogischen Kunst-Rocks.
[...]
www.sei.berlin.de
[...]
In 2005, band member Carl-Michael was hurt so bad, that he was paralyzed from the ankles down.
[...]
www.wacken.com
[...]
2005 verletzte sich Bandmitglied Carl-Michael Eide so schwer, dass er ab den Knöcheln abwärts gelähmt war.
[...]
www.wacken.com
[...]
In December 2003 the American Rick McPhail, who supported the band since 2000 at their live performances on guitar, officially becomes the fourth band member.
[...]
msdockville.de
[...]
Im Dezember 2003 steigt der US-Amerikaner Rick McPhail, der die Band seit 2000 bei ihren Live-Auftritten an der Gitarre unterstützt, offiziell als viertes Bandmitglied ein.
[...]
msdockville.de
[...]
Yeah, but I don't kno…he knows, what was it? (other band member answers, "I don't know") (laughs) Okay, let's give it up!
www.innenseiten.de
[...]
Ja, aber ich kenn ihn nich…Er weiß mehr, was war das? (anderes Bandmitglied antwortet: "Weiß nicht.") (lacht) Okay, wir geben's auf!
www.innenseiten.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "band member" на други езици

английски
сръбски
английски
словенски