Disadvantages of the Back Translation Process
While using a translation process with back translation ensures a very high degree of accuracy, there are some disadvantages in using a back translation method.
The most obvious disadvantage is cost: implementing back translation in the process will increase the project cost by at least 100%, since the volume of translated text is doubled.
www.gts-translation.comNachteile des hinteren Übersetzungs-Prozesses
Während die Anwendung eines Übersetzungsprozesses mit hinterer Übersetzung ein sehr hohes Maß Genauigkeit sicherstellt, gibt es einige Nachteile, wenn man eine hintere Übersetzungsmethode anwendet.
Der offensichtlichste Nachteil wird gekostet: die Implementierung der hinteren Übersetzung im Prozess erhöht das Projekt, das um 100% mindestens gekostet wird, da das Volumen des übersetzten Textes verdoppelt wird.
www.gts-translation.comGet a back translation price quote now
GTS has proven experience in delivering certified back translation of clinical protocols, informed consent forms and other medical documents.
We have translated and back translated hundreds of medical document in over 20 languages to leading pharmaceutical companies, medical device companies and CROs.
www.gts-translation.comErhalten Sie ein hinteres Übersetzungspreiszitat jetzt
GTS hat Erfahrung geprüft, wenn es zugelassene hintere Übersetzung von klinischen Protokollen, von Formen der informierten Zustimmung und von anderen medizinischen Dokumenten lieferte.
Wir haben und zurück übersetzte Hunderte vom medizinischen Dokument herein über 20 Sprachen zu zu führenden pharmazeutischen Unternehmen, Firmen des medizinischen Geräts und zu Kundenberaterinnen übersetzt.
www.gts-translation.comClick here to read an article with helpful information regarding back translation.
Get a back translation price quote now
GTS has proven experience in delivering certified back translation of clinical protocols, informed consent forms and other medical documents.
www.gts-translation.comKlicken einen Artikel mit hilfreichen Informationen betreffend hintere Übersetzung hier lesen.
Erhalten Sie ein hinteres Übersetzungspreiszitat jetzt
GTS hat Erfahrung geprüft, wenn es zugelassene hintere Übersetzung von klinischen Protokollen, von Formen der informierten Zustimmung und von anderen medizinischen Dokumenten lieferte.
www.gts-translation.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.