ACCOMPANYING MEDIA - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

Запис в OpenDict

accompanying media СЪЩ

accompanying media (+ sing/pl vb): Begleitmedien npl

в PONS речника

ac·com·pa·ny <-ie-> [əˈkʌmpəni] ГЛАГ прх

1. accompany (escort):

to accompany sb: jdn begleiten

2. accompany (complement):

to accompany sth: etw begleiten

we chose a white Burgundy to accompany the main course: zum Hauptgang wählten wir einen weißen Burgunder

the course books are accompanied by four cassettes: den Kursbüchern liegen vier Kassetten bei

3. accompany usu passive (occur together):

to be accompanied by sth: mit etw дат einhergehen

4. accompany МУЗ:

to accompany sb/oneself: jdn/sich selbst begleiten

I. me·dia [ˈmi:diə] СЪЩ

1. media pl of medium

2. media + sing/pl vb (the press):

the media: die Medien pl

the news media ТВ, РАДИО: Nachrichtensender м

the news media (magazines): Nachrichtenmagazin ср <-s, -e>

the news media (newspaper): [aktuelle] Zeitung

in the media: in den Medien

II. me·dia [ˈmi:diə] СЪЩ modifier

media coverage: Berichterstattung f <-, -en>

a media event: ein Medienereignis ср

media hype: Medienrummel м <-s> kein pl

media studies: ≈ Kommunikationswissenschaft f

her new novel got a lot of media attention: um ihren neuen Roman gab es einen großen Medienrummel

I. me·dium [ˈmi:diəm] ПРИЛ inv

1. medium (average):

medium: durchschnittlich

medium: mittel

of medium height: von mittlerer Größe

medium[or medium-dated] securities: mittelfristige Staatspapiere

2. medium ГАСТР (degree of doneness):

medium steak: medium

medium steak: halb durch

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] СЪЩ

1. medium (means):

medium: Medium ср <-s, -dien>

medium: Mittel ср <-s, ->

medium PUBL, ТВ: Medium ср <-s, -dien>

advertising medium: Werbeträger м <-s, ->

a medium for [or of] communication: ein Kommunikationsmittel ср

through the medium of dance/radio: durch das Medium des Tanzes/des Radios

medium of exchange: Tauschmittel ср

print medium: Printmedium ср

2. medium (art material):

medium: Medium ср <-s, -dien>

3. medium < pl -s> (spiritualist):

medium: Medium ср <-s, -dien>

4. medium (nutritive substance):

medium: Träger м <-s, ->

culture medium: künstlicher Nährboden

Phrases:

to find [or strike] a happy medium: die goldene Mitte finden

I. me·dium [ˈmi:diəm] ПРИЛ inv

1. medium (average):

medium: durchschnittlich

medium: mittel

of medium height: von mittlerer Größe

medium[or medium-dated] securities: mittelfristige Staatspapiere

2. medium ГАСТР (degree of doneness):

medium steak: medium

medium steak: halb durch

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] СЪЩ

1. medium (means):

medium: Medium ср <-s, -dien>

medium: Mittel ср <-s, ->

medium PUBL, ТВ: Medium ср <-s, -dien>

advertising medium: Werbeträger м <-s, ->

a medium for [or of] communication: ein Kommunikationsmittel ср

through the medium of dance/radio: durch das Medium des Tanzes/des Radios

medium of exchange: Tauschmittel ср

print medium: Printmedium ср

2. medium (art material):

medium: Medium ср <-s, -dien>

3. medium < pl -s> (spiritualist):

medium: Medium ср <-s, -dien>

4. medium (nutritive substance):

medium: Träger м <-s, ->

culture medium: künstlicher Nährboden

Phrases:

to find [or strike] a happy medium: die goldene Mitte finden

Present
I	accompany
you	accompany
he/she/it	accompanies
we	accompany
you	accompany
they	accompany

Past
I	accompanied
you	accompanied
he/she/it	accompanied
we	accompanied
you	accompanied
they	accompanied

Present Perfect
I	have	accompanied
you	have	accompanied
he/she/it	has	accompanied
we	have	accompanied
you	have	accompanied
they	have	accompanied

Past Perfect
I	had	accompanied
you	had	accompanied
he/she/it	had	accompanied
we	had	accompanied
you	had	accompanied
they	had	accompanied

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is meant to be used by audio engineers in order to adjust the playback equipment so that the accompanying media is at a comfortable volume for the audience.

en.wikipedia.org

However, while the trailers for the series (and accompanying media coverage) make great store of the "unexplained" nature of the sounds, the truth is likely more scientific than sci-fi.

I know major plot details, character arcs, dialogue, twists, and can fill in the blanks with accompanying media images (while reading the in-depth critical companion piece).

www.huffingtonpost.com

And amid all the accompanying media frenzy, there's one burning question on everyone's mind: where's the science?

www.gizmodo.com.au

Thousands of supporters had turned out along the route to cheer on the convoy, which stretched about 15 kilometres (9 miles), including accompanying media.

Преглеждане на речниците