RH FACTOR - английски-немски превод

в PONS речника

Rh fac·tor СЪЩ no pl

Rh factor МЕД съкращение от rhesus factor

Rh factor

Rh-Faktor м <-s> kein pl

ˈrhe·sus fac·tor, ˈRh fac·tor СЪЩ no pl

rhesus factor

Rhesusfaktor м <-s> kein pl

ˈrhe·sus fac·tor, ˈRh fac·tor СЪЩ no pl

rhesus factor

Rhesusfaktor м <-s> kein pl

в PONS речника

Rh

Rh съкращение от rhesus [factor]

Rh

Rh [faktor] м

I. fac·tor [ˈfæktəʳ, Am -tɚ] СЪЩ

1. factor (influence):

factor

Faktor м <-s, -to̱·ren>

factor

Umstand м <-(e)s, -stände>

that was not a factor in my decision

das hat bei meiner Entscheidung keine Rolle gespielt

contributory factor

fördernder Umstand

to be a contributing factor in sth

zu etw дат beitragen

to be a crucial factor in sth

etw entscheidend beeinflussen

decisive [or key]/unknown factor

entscheidender/unbekannter Faktor

to be a major factor in sth

auf etw вин einen großen Einfluss haben

2. factor MATH:

factor

Faktor м <-s, -to̱·ren>

two is a factor of six

sechs ist durch zwei teilbar

by a factor of four

um das Vierfache

3. factor (for suncream):

factor

[Lichtschutz]faktor м

a factor four sunscreen

eine Sonnencreme mit Schutzfaktor vier

4. factor ТРАНСП:

load factor (in bus, plane or train)

Auslastung f <-, -en>

load factor (in bus, plane or train)

Kapazitätsfaktor м

5. factor ФИН:

factor

Factor м <-[s], -s>

factor

Factoringgesellschaft f

II. fac·tor [ˈfæktəʳ, Am -tɚ] ГЛАГ прх MATH (factorize)

to factor sth

etw in Faktoren zerlegen spec

to factor sth

etw faktorisieren

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

factor СЪЩ ACCOUNT

factor

Faktor м

factor СЪЩ CTRL

factor

Determinante f

Present

I	factor
you	factor
he/she/it	factors
we	factor
you	factor
they	factor

Past

I	factored
you	factored
he/she/it	factored
we	factored
you	factored
they	factored

Present Perfect

I	have	factored
you	have	factored
he/she/it	has	factored
we	have	factored
you	have	factored
they	have	factored

Past Perfect

I	had	factored
you	had	factored
he/she/it	had	factored
we	had	factored
you	had	factored
they	had	factored

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Rh factor is a protein on top of red blood cells.

www.theglobeandmail.com

This is called the Rh factor.

en.wikipedia.org

Like other traits, Rh factors are under the control of genes and it follows a common pattern of genetic inheritance.

www.thehindu.com

This negativity is due to the absence of a certain marker in the blood called the Rh factor, which is a recessive and inherited trait.

www.enewscourier.com

Offspring receive a copy of gene from their parents, so that they are having a pair of genes for Rh factors.

www.thehindu.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Blood groups and Rh factors for both partners.

www.ivi-fertility.com

Die Blutgruppen und Rh-Faktoren beider Partner

www.ivi-fertility.com