BRAZIL NUT - английски-немски превод

в PONS речника

Bra·ˈzil nut СЪЩ

1. Brazil nut (tree):

Brazil nut

Juvia-Nussbaum м

2. Brazil nut (nut):

Brazil nut

Paranuss f <-, -nüsse>

в PONS речника

Paranuss

Brazil nut

Brasilnuss

Brazil nut

в PONS речника

Bra·zil [brəˈzɪl] СЪЩ

Brazil

Brasilien ср <-s>

I. nut [nʌt] СЪЩ

1. nut (fruit):

nut

Nuss f <-, Nüsse>

2. nut ТЕХ:

nut

Mutter f <-, -n>

to tighten the nut up

die Mutter festziehen

3. nut разг (madman):

nut

Bekloppte(r) f(м) <-n, -n> ФРГ sl

nut

Dodel м <-s, -n> A прин derb

4. nut разг (fool):

nut

Verrückte(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

nut

A a. Spinner м

5. nut разг (fan):

nut

Fanatiker(in) м (f) <-s, ->

health/sports nut

Gesundheits-/Sportfanatiker(in) м (f)

6. nut разг (head):

nut

Schädel м <-s, -> разг

nut

Birne f <-, -n> разг

nut

Grind м <-(e)s, -e> разг

to be off one's nut

übergeschnappt sein разг

to do one's nut Brit, Aus

ausrasten разг

to do one's nut Brit, Aus

durchdrehen

to use one's nut

sein Hirn benutzen

7. nut Am разг (costs):

nut

Geldbedarf м <-(e)s> kein pl

Phrases:

the nuts and bolts of sth

die fundamentalen Grundlagen einer S. род

a hard [or tough]nut to crack (problem)

eine harte Nuss

a hard [or tough]nut to crack (person)

eine schwierige Person

II. nut [nʌt] СЪЩ modifier

nut allergy

Nussallergie f

nut cutlet

Nussschnitzel ср

nut filling

Nussfüllung f

nut tree

Nussbaum м <-(e)s, -bäume>

III. nut <-tt-> [nʌt] ГЛАГ прх разг

to nut sb

jdm eine Kopfnuss geben

Запис в OpenDict

nut СЪЩ

union nut ТЕХ

Überwurfmutter f

Запис в OpenDict

nut СЪЩ

nut (of a string instrument) МУЗ

Sattel м

"Биология"

nut СЪЩ

nut

Nuss(frucht)

Present

I	nut
you	nut
he/she/it	nuts
we	nut
you	nut
they	nut

Past

I	nutted
you	nutted
he/she/it	nutted
we	nutted
you	nutted
they	nutted

Present Perfect

I	have	nutted
you	have	nutted
he/she/it	has	nutted
we	have	nutted
you	have	nutted
they	have	nutted

Past Perfect

I	had	nutted
you	had	nutted
he/she/it	had	nutted
we	had	nutted
you	had	nutted
they	had	nutted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The municipal elections of 1985 were the first elections in Brazil based on universal suffrage.

en.wikipedia.org

While political change has been frequent, the social and economic realities in Brazil have remained largely the same.

en.wikipedia.org

The news of her death produced sincere mourning in Brazil.

en.wikipedia.org

He left home in 1930 to join the army, and toured Brazil with an army band until 1939.

en.wikipedia.org

He quickly became the most popular politician in Brazil, and was even considered as a suitable candidate for the future presidential elections of 1938.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Fresh or dried brazil nuts, in shell ( Trading Restrictions )

www.zolltarifnummern.de

Paranüsse, frisch oder getrocknet, in der Schale ( Handelsbeschränkungen )

www.zolltarifnummern.de

Fresh or dried brazil nuts, shelled ( Trading Restrictions )

www.zolltarifnummern.de

Paranüsse, frisch oder getrocknet, ohne Schale ( Handelsbeschränkungen )

www.zolltarifnummern.de

Therefore especially maize, peanuts, Brazil nuts and pistachios from these producing areas have a high potential risk.

www.produktqualitaet.com

Hohes Gefährdungspotenzial aus diesen Anbaugebieten besitzen daher ganz besonders Mais, Erdnüsse, Paranüsse und Pistazien.

www.produktqualitaet.com

Fresh or dried brazil nuts, in shell

www.zolltarifnummern.de

Paranüsse, frisch oder getrocknet, in der Schale

www.zolltarifnummern.de

The turbulent movement sorts different shaped objects by size (similar to the way large Brazil nuts will rise to the top when a bowl of mixed nuts is shaken).

www.backcountryaccess.com

Durch die Wucht einer abgehenden Lawine werden die unterschiedlich großen Schneebrocken nach Größe sortiert (ähnlich wie in einem Müsli, in dem die großen Paranüsse beim Schütteln des Müslis nach oben wandern).

www.backcountryaccess.com