AUSTRIA - английски-немски превод

английски

немски

Aus·tria [ˈɒstriə, Am ˈɑ:-] СЪЩ

Austria: Österreich ср <-s>

Low·er ˈAustria СЪЩ

Lower Austria: Niederösterreich ср <-s>

немски

английски

Alpenrepublik: Austria

Österreich: Austria

Niederösterreich: Lower Austria

Oberösterreich: Upper Austria

Bundesminister(in): federal minister [of Germany/Austria]

Maschinenring (landwirtschaftliche Vereinigung) м СЕЛСК СТОП: farm cooperative [in Germany, Austria and Switzerland]

Sachertorte: Sachertorte (rich chocolate gateau from Austria)

Bundespräsident(in): President [or Head of State] of the Federal Republic of Germany/Austria

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

this party was not a part of mainstream Austria until the last election: diese Partei war bis zur letzten Wahl nicht Teil des österreichischen Mainstreams

Hauptschule: ≈ junior high school Am (covering years 5 to 9 or the last 5 years of the compulsory nine years at school in Germany or years 5 to 8 in Austria)

Bundespräsident(in): President [or Head of State] of the Federal Republic of Germany/Austria

Sachertorte: Sachertorte (rich chocolate gateau from Austria)

oberdeutsch: Southern German (concerning the German dialects spoken in Southern Germany, Austria and Switzerland)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Many have seen this review as a turning point, when cognitivism took the place of behaviorism as the mainstream in psychology.

en.wikipedia.org

This is the most mainstream and widely believed theory.

en.wikipedia.org

The album shows the band moving into a more mainstream sound, away from their earlier alternative metal sound.

en.wikipedia.org

Animism, folk religion, and shamanism remain present as undercurrents of mainstream religion, through the "albularyo", the "babaylan", and the "manghihilot".

en.wikipedia.org

It is a share arrangement for persons opting out of mainstream society.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Installation of the local phone number in Austria by erbe:

[...]

www.artcircolo.de

[...]

Umstellung der Telefonleitung und Bereitstellung der lokalen Telefonnummer in Österreich durch erbe:

[...]

www.artcircolo.de

[...]

The Grossglockner High Alpine Road is part of Austria s cultural history, one of Austria s main tourist attractions and an internationally acclaimed feat of construction.

www.grossglockner.at

[...]

Die Großglockner Hochalpenstraße ist Teil der österreichischen Kulturgeschichte, ein touristisches Hauptziel Österreichs und ein Bauwerk internationalen Ranges.

www.grossglockner.at

[...]

The best players were the two goalkeepers Christian Filipovic ( Austria ) and Jonas Maier ( Germany ) elected.

www.euro2010.at

[...]

Zu den besten Spielern wurden die beiden Torhüter Christian Filipovic ( Österreich ) und Jonas Maier ( Deutschland ) gewählt

www.euro2010.at

[...]

2008 expansion of the database through the inclusion of women writers and translators from Austria and Switzerland

[...]

www.dasind.uni-bremen.de

[...]