WONDERFUL - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

wonderful [Brit ˈwʌndəfʊl, ˈwʌndəf(ə)l, Am ˈwəndərfəl] ПРИЛ

wonderful book, film, meal, experience, holiday

meraviglioso, magnifico, splendido

wonderful musician, teacher

eccezionale

wonderful achievement

eccellente, stupefacente, prodigioso

to be wonderful with children

saperci davvero fare con

to be wonderful with animals

essere bravissimo con

to be wonderful with engines, computers

essere un mago dei motori, dei computer

I feel wonderful

mi sento magnificamente or benissimo

you look wonderful! (healthy)

ti vedo in forma splendida!

you look wonderful! (attractive)

stai benissimo or splendidamente!

admittedly, the salary was not wonderful, but…

certo lo stipendio non era granché, ma…

weird and wonderful

strano e meraviglioso

италиански

английски

favoloso bellezza, tempo, ricchezza

wonderful

stupendo tempo

wonderful

è stupendo! разг

it's wonderful or fantastic!

prodigioso riuscita

wonderful

mirabile

wonderful

meraviglioso esperienza, giornata, tempo

wonderful

meraviglioso gita, vacanza

wonderful

meraviglioso film, idea, vista

wonderful

fantastico persona, idea, serata, spettacolo, libro

wonderful

fantastico! разг

wonderful!

splendido paesaggio, vacanza, casa, idea, vittoria

wonderful

ti vedo in -a forma!

you look wonderful!

в PONS речника

английски

италиански

wonderful [ˈwʌn·dɚ·fəl] ПРИЛ

wonderful

meraviglioso, -a

Tabitha is a wonderful knitter

Tabitha è molto brava a lavorare a maglia

he's a wonderful kisser!

bacia molto bene!

weird and wonderful

straordinario

италиански

английски

meraviglioso (-a)

wonderful

stupendo (-a)

wonderful

sublime

wonderful

splendido (-a)

wonderful

magnifico (-a) (interpretazione, esecuzione, spettacolo)

wonderful

che meraviglia

how wonderful

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He is also remembered for his wonderful taste in architecture.

en.wikipedia.org

The next day is a wonderful day because of car festival.

en.wikipedia.org

They are quite trainable and often cited as making wonderful companions for people with disabilities.

en.wikipedia.org

The story had been a once-in-a-lifetime opportunity and it was heartbreaking to see such wonderful material wasted.

en.wikipedia.org

It was a mass of brilliant, garish colors and to my mind would have been wonderful in a more subdued light.

en.wikipedia.org