WEED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. weed¹ [Brit wiːd, Am wid] СЪЩ

1. weed БОТ (wild plant):

weed

erbaccia f

weed

malerba f

overgrown with weeds

infestato dalle erbacce

to pull up weeds

togliere le erbacce

2. weed U БОТ (in water):

weed

flora f acquatica

3. weed Brit (weakling):

weed разг, прин

rammollito м / rammollita f

don't be such a weed!

non essere così rammollito!

4. weed (tobacco) разг, шег:

the weed

il tabacco

5. weed (marijuana):

weed разг

erba f

II. weed¹ [Brit wiːd, Am wid] ГЛАГ прх

weed

sarchiare

III. weed¹ [Brit wiːd, Am wid] ГЛАГ нпрх

weed

togliere le erbacce

I. weed² [Brit wiːd, Am wid] СЪЩ

1. weed (clothing):

weed arch

vestito м

weed arch

indumento м

2. weed (band):

weed

nastro м da lutto

II. weeds СЪЩ

weeds npl:

weeds

gramaglie f

widow's weeds

gramaglie vedovili

I. weed out ГЛАГ [wiːd -] (weed [sb] out, weed out [sb])

weed out candidate, client, dissident

eliminare, fare fuori

weed out employee

sbarazzarsi di

II. weed out ГЛАГ [wiːd -] (weed [sth] out, weed out [sth])

weed out stock, items

sbarazzarsi di

weed out dead plants

togliere

furrow-weed [ˈfʌrəʊˌwiːd] СЪЩ БОТ

furrow-weed

zizzania f

red weed [ˈredˌwiːd] СЪЩ

red weed

papavero м

wart weed [ˈwɔːtwiːd] СЪЩ

wart weed → wart grass

wart grass [ˈwɔːtɡrɑːs, -ɡræs] СЪЩ

wart grass

calenzuola f

jimson weed [Brit ˈdʒɪms(ə)n, Am ˈdʒɪmsən ˌwid] СЪЩ

jimson weed

stramonio м

Indian weed [ˈɪndɪənˌwiːd] СЪЩ

Indian weed

tabacco м

wee¹ [Brit wiː, Am wi] ПРИЛ

wee

piccolino

wee

piccino

a wee bit

un pochino

(in the) wee small hours

(a) ore piccole

I. wee² [Brit wiː, Am wi] СЪЩ Brit разг

wee

pipì f

to do or have a wee

fare (la) pipì

II. wee² [Brit wiː, Am wi] ГЛАГ нпрх Brit разг

wee

fare (la) pipì

в PONS речника

английски

италиански

I. weed [wi:d] СЪЩ

1. weed (plant):

weed

erbaccia f

2. weed разг (marijuana):

weed

erba f

II. weed [wi:d] ГЛАГ прх

weed

diserbare

III. weed [wi:d] ГЛАГ нпрх

weed

togliere le erbacce

weed out ГЛАГ прх

weed out

eliminare

wee [wi:] ПРИЛ

1. wee (tiny):

wee

piccolino, -a

a wee bit

un pochino

2. wee (early):

in the wee hours of Sunday morning

nelle prime ore di domenica

I. wee-wee СЪЩ childspeak разг

wee-wee

pipì f

to have to go wee-wee

dover fare la pipì

II. wee-wee ГЛАГ нпрх childspeak разг

wee-wee

fare la pipì

италиански

английски

diserbare

to weed

Present

I	weed
you	weed
he/she/it	weeds
we	weed
you	weed
they	weed

Past

I	weeded
you	weeded
he/she/it	weeded
we	weeded
you	weeded
they	weeded

Present Perfect

I	have	weeded
you	have	weeded
he/she/it	has	weeded
we	have	weeded
you	have	weeded
they	have	weeded

Past Perfect

I	had	weeded
you	had	weeded
he/she/it	had	weeded
we	had	weeded
you	had	weeded
they	had	weeded

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He couldn't go wee-wee for...

www.telegraph.co.uk

Did you get all wee-wee'd up when she posted this sweet picture?

www.dailymail.co.uk