unworthy В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за unworthy в английски»италиански речника

unworthy [Brit ʌnˈwəːði, Am ˌənˈwərði] ПРИЛ

1. unworthy (lacking merit):

unworthy of sth

indegno di qc or che non merita qc

I am unworthy of such an honour

non sono degno di un tale onore

issues unworthy of your attention

questioni che non meritano la vostra attenzione

2. unworthy (despicable):

unworthy action

vile

unworthy suggestion, remark

spregevole

3. unworthy (not befitting):

unworthy

sconveniente

unworthy

disdicevole

conduct unworthy of a decent citizen

condotta che non si addice a un cittadino perbene

4. unworthy (not deserved):

unworthy (better than deserved) fortune

immeritato, non meritato

unworthy (worse than deserved) treatment

immeritato, ingiusto

Преводи за unworthy в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

immeritato

unworthy

immeritevole

unworthy di: of

non meritato

unmerited, unworthy

indegno

unworthy

sconveniente (non appropriato) ora, momento, luogo, esempio

unworthy

ingiusto trattamento

unworthy

questioni che non meritano la vostra attenzione

issues unworthy of your attention

unworthy в PONS речника

Преводи за unworthy в английски»италиански речника

unworthy <-ier, -iest> [ʌn·ˈwɜ:r·ði] ПРИЛ

1. unworthy (not worthy):

unworthy

non degno, -a

to be unworthy of interest

non essere degno di interesse

2. unworthy (discreditable, contemptible):

unworthy

indegno, -a

Преводи за unworthy в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

essere indegno di qc/qu

to be unworthy of sth/sb

unworthy Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be unworthy of interest

non essere degno di interesse

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

It is the only society in the world membership in which is based upon the single qualification that the candidate shall be unworthy of membership.

en.wikipedia.org

The mouse begs forgiveness and makes the point that such unworthy prey would bring the lion no honour.

en.wikipedia.org

If the car is unworthy of repair, the fluids are drained and recycled, as are all the metals.

en.wikipedia.org

It would be unworthy of us to submit to such humiliation.

en.wikipedia.org

Feeling unworthy of the position, he walked away twice.

en.wikipedia.org

This failing was enough for the moonblade to judge him unworthy.

en.wikipedia.org

If they feel unworthy, they are encouraged to refrain until they have properly confessed and repented of whatever sins or misdeeds they may have committed.

en.wikipedia.org

He held final command responsibility for annihilating subhumans who were deemed unworthy of living.

en.wikipedia.org

Those deemed unworthy did not receive new tickets and dropped out of the society without disturbance.

en.wikipedia.org

Such prejudice extends to humor and everything that arouses laughter, which are often underestimated as frivolous and unworthy of serious study.

en.wikipedia.org