TRUCK FARMING - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

truck farming [ˈtrʌkˌfɑːmɪŋ] СЪЩ Am

truck farming → market gardening

market gardening [ˌmɑːkɪtˈɡɑːdnɪŋ] СЪЩ Brit

market gardening

ortofrutticoltura f

truck farm [Am] СЪЩ Am

truck farm → market garden

market garden [Brit, Am ˈmɑrkət ˌɡɑrdn] СЪЩ Brit

market garden

azienda f ortofrutticola

В речника Oxford-Paravia италиански

azienda -a

truck farm Am

ortofrutticoltura

truck farming Am

В речника Oxford-Paravia италиански

I. farm [Brit fɑːm, Am fɑrm] СЪЩ

farm

fattoria f

farm

cascina f

chicken, pig, sheep farm

allevamento di polli, di maiali, di pecore

to work on a farm

lavorare in una fattoria

to work on a farm before n building

agricolo

to work on a farm animal

d'allevamento

II. farm [Brit fɑːm, Am fɑrm] ГЛАГ прх

farm land:

farm

coltivare

III. farm [Brit fɑːm, Am fɑrm] ГЛАГ нпрх

farm

fare l'agricoltore

farming [Brit ˈfɑːmɪŋ, Am ˈfɑrmɪŋ] СЪЩ

1. farming (profession):

farming

agricoltura f

2. farming (of area, land):

farming

coltivazione f

chicken, pig, sheep farming

allevamento dei polli, dei maiali, delle pecore

3. farming before n (relating to farming):

farming community

rurale

farming method

di coltivazione

farming subsidy

all'agricoltura

I. truck¹ [Brit trʌk, Am trək] СЪЩ

1. truck (lorry):

truck

autocarro м

truck

camion м

truck before n deliveries

su gomma

2. truck (rail wagon):

truck

carro м ferroviario

truck

carro м merci aperto

truck before n deliveries

su rotaia

II. truck¹ [Brit trʌk, Am trək] ГЛАГ прх

truck

trasportare su autocarro, su camion

III. truck¹ [Brit trʌk, Am trək] ГЛАГ нпрх Am

truck

guidare un autocarro, essere, fare il camionista

IV. truck¹ [Brit trʌk, Am trək]

keep on trucking! Am разг

(forza e) coraggio!

I. truck² [Brit trʌk, Am trək] СЪЩ

1. truck (barter):

truck arch

baratto м

truck arch

scambio м

2. truck (social intercourse):

truck

rapporti mpl

truck

relazioni fpl

to have no truck with sb, sth Brit

non avere niente a che fare con qn, qc

3. truck Am (payment in kind):

truck

pagamento м in natura

4. truck U Am (vegetables):

truck

ortaggi mpl

truck

verdure fpl

II. truck² [Brit trʌk, Am trək] ГЛАГ прх

1. truck (barter):

truck arch

barattare (for con)

2. truck (be on familiar terms with):

truck разг, прен

avere rapporti (with con)

III. truck² [Brit trʌk, Am trək] ГЛАГ нпрх arch

truck

fare baratti

в PONS речника

truck farming СЪЩ

truck farming

ortofrutticoltura f

в PONS речника

I. farm [fɑ:rm] СЪЩ (small)

farm

fattoria f

II. farm [fɑ:rm] ГЛАГ прх

farm land

coltivare

farm sheep

allevare

III. farm [fɑ:rm] ГЛАГ нпрх

farm

fare l'agricoltore

I. truck¹ [trʌk] СЪЩ Am (lorry)

truck

camion м

pickup truck

pickup м inv

II. truck¹ [trʌk] ГЛАГ прх

truck

trasportare (su camion)

truck² [trʌk] СЪЩ разг (dealings)

to have no truck with sb/sth

non aver niente a che vedere con qn/qc

Present

I	farm
you	farm
he/she/it	farms
we	farm
you	farm
they	farm

Past

I	farmed
you	farmed
he/she/it	farmed
we	farmed
you	farmed
they	farmed

Present Perfect

I	have	farmed
you	have	farmed
he/she/it	has	farmed
we	have	farmed
you	have	farmed
they	have	farmed

Past Perfect

I	had	farmed
you	had	farmed
he/she/it	had	farmed
we	had	farmed
you	had	farmed
they	had	farmed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The area became dominated by poultry farming, market gardening and fruit growing.

en.wikipedia.org

Not only fertile grounds, but also mild climate is conductive to development of agriculture and market gardening.

en.wikipedia.org

There is also some cashcrop market gardening such as tomatoes, snowpeas and zucchini from time to time.

en.wikipedia.org

The land was previously used for market gardening and once sported a paddling pool which was closed due to foot infections in the children.

en.wikipedia.org

The town soon moved into specialty market gardening, sending 41,000 bunches of asparagus to market in 1885, growing hops and raising chickens.

en.wikipedia.org