TERRIBLE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

terrible [Brit ˈtɛrɪb(ə)l, Am ˈtɛrəb(ə)l] ПРИЛ

1. terrible (awful):

terrible

terribile

terrible

orribile

to be terrible at rugby

essere un disastro a

to be terrible at maths

essere un disastro in

to be terrible at writing, driving

scrivere, guidare molto male

to have a terrible time doing

avere molta difficoltà a fare

2. terrible (guilty):

I feel terrible

mi sento molto in colpa or malissimo

to feel terrible about accident, mistake

mi sento molto in colpa per

3. terrible (ill):

I feel terrible

mi sento malissimo

4. terrible (ugly):

you look terrible in that hat

stai malissimo con quel cappello

5. terrible (for emphasis):

terrible liar, optimist

un bugiardo, un ottimista nato

to be a terrible fool

essere terribilmente stupido

it was, it would be a terrible shame

era, sarebbe davvero un peccato

I'm a terrible hoarder

non butto via niente

италиански

английски

immane

terrible

terribile catastrofe, malattia

terrible

terribile vento, temporale, freddo, caldo, rumore

terrible

terribile dolore

terrible

terribile разг

terrible

è terribile essere tirchio fino a questo punto

it's terrible or awful being so mean

è terribile dover sistemare tutto dopo di lui

it's terrible or awful having to put everything away after him

è terribile, non vuole mai ammettere di avere torto

it's terrible the way he never wants to admit he's wrong

è terribilmente noioso

he's terribly or incredibly boring, he's a terrible or fearful bore

feroce fame, sete

terrible

feroce freddo

terrible

Ivan il Terribile

Ivan the Terrible

la sua morte per noi è stata un trauma

her death was a terrible shock for us

disumano прен

terrible

formidabile liter

terrible

в PONS речника

английски

италиански

terrible [ˈte·rə·bl] ПРИЛ

1. terrible (shocking):

terrible

terribile

2. terrible (very bad):

terrible

pessimo, -a

3. terrible разг (as intensifier):

terrible

terribile

италиански

английски

allucinante

terrible

deplorabile

terrible

orribile

terrible

terribile

terrible

enfant terrible

enfant terrible

drammatico (-a)

terrible

una situazione -a

a terrible situation

spaventoso (-a)

terrible

atroce

terrible

tremendo (-a)

terrible

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

So, too, is the external world to the mind; which needs, also, as the condition of its manifestation, its objective correlative.

en.wikipedia.org

She could scan entire towns with her mind, and leaf through the psyches of the inhabitants of a city to learn of their condition or intentions.

en.wikipedia.org

He quickly learned the language, and every condition seemed favourable, but there was one disturbing feature.

en.wikipedia.org

The officials agreed under the condition that the removal of the arms from the armory be kept secret from the citizenry.

en.wikipedia.org

Either the "condition" or the "action" may be omitted.

en.wikipedia.org