PRIVILEGES - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. privilege [Brit ˈprɪvɪlɪdʒ, Am ˈprɪv(ə)lɪdʒ] СЪЩ

1. privilege (honour, advantage):

privilege

privilegio м

it's been a great privilege to work with you

è stato un grande privilegio lavorare con lei

tax privileges

privilegi fiscali

rights and privileges

diritti e privilegi

2. privilege (prerogative):

privilege

prerogativa f

travel was then the privilege of the rich

viaggiare era una prerogativa dei ricchi

3. privilege Am ИКОН:

privilege

opzione f

II. privilege [Brit ˈprɪvɪlɪdʒ, Am ˈprɪv(ə)lɪdʒ] ГЛАГ прх

privilege

privilegiare

executive privilege [Brit, Am ɪɡˌzɛkjədɪv ˈprɪvəlɪdʒ] СЪЩ (in US)

executive privilege

= diritto del Presidente di non divulgare determinate informazioni

diplomatic privilege СЪЩ

diplomatic privilege

immunità f diplomatica

parliamentary privilege [ˌpɑːləmentrɪˈprɪvəlɪdʒ, -terɪ-] СЪЩ

parliamentary privilege

immunità f parlamentare

extraterritorial rights, privileges

extraterritoriale

enhance rights, privileges, authority, power

accrescere

seniority brings with it certain privileges

il grado ha i suoi privilegi

италиански

английски

privilegio

privilege

diritti e -gi

rights and privileges

godere di un privilegio

to enjoy a privilege

concedere or accordare un privilegio a qn

to grant sb a privilege

abolire un privilegio

to abolish a privilege

lo reputo un privilegio

I look on it as a privilege

è stato un grande privilegio lavorare con lei

it's been a great privilege to work with you

privilegio

privilege

viaggiare era allora un privilegio dei ricchi

travel was then the privilege or prerogative of the rich

privilegio paolino РЕЛ

Pauline privilege

privilegi fiscali

tax privileges

appannaggio прен

privilege

questa cosa è appannaggio dei ricchi

this is the privilege of wealthy people

privilegiare

to privilege

privilegiare

to grant a privilege to

в PONS речника

английски

италиански

I. privilege [ˈprɪ·və·lɪdʒ] СЪЩ

1. privilege (special right):

privilege

privilegio м

2. privilege (honor):

privilege

onore м

II. privilege [ˈprɪ·və·lɪdʒ] ГЛАГ прх

to be privileged to do sth

avere il privilegio di fare qu

to deny sb a privilege

negare a qn un privilegio

италиански

английски

privilegio

privilege

Present

I	privilege
you	privilege
he/she/it	privileges
we	privilege
you	privilege
they	privilege

Past

I	privileged
you	privileged
he/she/it	privileged
we	privileged
you	privileged
they	privileged

Present Perfect

I	have	privileged
you	have	privileged
he/she/it	has	privileged
we	have	privileged
you	have	privileged
they	have	privileged

Past Perfect

I	had	privileged
you	had	privileged
he/she/it	had	privileged
we	had	privileged
you	had	privileged
they	had	privileged

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

There are four main areas that reflect this design principle: themes, privileges, tool modules, and groups.

en.wikipedia.org

They slowly gained additional privileges, including relative ranks and insignia in 1920, a retirement pension in 1926, and a disability pension if injured in the line of duty in 1926.

en.wikipedia.org

Eight townships with privileges existed in 1660by 1800 this had increased to twenty-three.

en.wikipedia.org

The estates were given back their old privileges, in exchange for a substantial cash payment.

en.wikipedia.org

Whereas, women of high birth enjoyed slightly more privileges, such as the ability to participate in trades and even several guilds.

en.wikipedia.org