Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
samtweiche
osservazione

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

observation [Brit ɒbzəˈveɪʃ(ə)n, Am ˌɑbzərˈveɪʃ(ə)n] СЪЩ

1. observation:

observation
osservazione f (of di)
to be under observation (in hospital)
essere in osservazione
to keep sb, sth under observation
tenere qn, qc sotto osservazione
powers of observation
capacità di osservazione
clinical, scientific observations
osservazioni cliniche, scientifiche

2. observation (remark):

observation
osservazione f (about, on su)
to make an observation
fare un'osservazione
to make the observation that …
osservare che …

observation balloon [ˌɒbzəˈveɪʃnbəˌluːn] СЪЩ

observation balloon
pallone м osservatorio

observation post [Am ˌɑbzərˈveɪʃən poʊst] СЪЩ ВОЕН

observation post
osservatorio м

observation deck [ˌɒbzəˈveɪʃnˌdek] СЪЩ

observation deck (terrace)
terrazza f panoramica
observation deck (on ship)
ponte м panoramico

mass observation [ˌmæsɒbzəˈveɪʃn] СЪЩ

mass observation
studio м dei fenomeni di massa

observation ward [ˌɒbzəˈveɪʃnˌwɔːd] СЪЩ (in hospital)

observation ward
reparto м di osservazione

observation tower [ˌɒbzəˈveɪʃnˌtaʊə(r)] СЪЩ

observation tower
torre f panoramica

observation car [Brit, Am ˌɑbzərˈveɪʃən kɑr] СЪЩ ЖП

observation car
carrozza f belvedere
observation car
vagone м panoramico

observation satellite [ˌɒbzəˈveɪʃnˌsætəlaɪt] СЪЩ

observation satellite
satellite м di osservazione
италиански
италиански
английски
английски
autoosservazione
self-observation

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

observation [ˌɑ:b·zɚ·ˈveɪ·ʃən] СЪЩ

1. observation (act of seeing):

observation
osservazione f
to keep sth/sb under observation (police)
sorvegliare qc/qu
under observation МЕД
in osservazione
to escape observation
passare inosservato

2. observation (remark):

observation
osservazione f
to make an observation (about sb/sth)
fare un'osservazione (su qu/qc)

observation post СЪЩ ВОЕН

observation post
osservatorio м

observation car СЪЩ ЖП

observation car
vagone м panoramico

observation tower СЪЩ

observation tower
torre f d'avvistamento
apposite observation
pertinente
sb's powers of concentration/persuasion/observation
capacità di concentrazione/persuasione/osservazione
to keep sb under observation
tenere qu sotto osservazione
италиански
италиански
английски
английски
constatazione
observation
osservazione
observation
spirito di osservazione
power of observation
essere tenuto in osservazione
to be kept under observation
osservazione
observation
considerazione
observation

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sb's powers of concentration/persuasion/observation
capacità di concentrazione/persuasione/osservazione
to keep sth/sb under observation (police)
sorvegliare qc/qu
under observation МЕД
in osservazione
to escape observation
passare inosservato
to make an observation (about sb/sth)
fare un'osservazione (su qu/qc)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The observation of antitails contributed significantly to the discovery of solar wind.
en.wikipedia.org
The glass wall is topped with an observation deck.
en.wikipedia.org
His observations are such that they open up our world rather than reduce it.
en.wikipedia.org
Theories are supposed to explain observation and experiment.
en.wikipedia.org
Categorized observations are subsequently combined to produce quantitative scores for analysis.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "observation" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски