JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

Преводи за lurch в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

I.lurch¹ [Brit ləːtʃ, Am lərtʃ] СЪЩ

- Показване на синоними за lurch
- Изпратете ни обратна връзка!

1. lurch (of vehicle):

lurch

2. lurch (of ship):

lurch

rollio м improvviso

lurch

to give a lurch

3. lurch (leaning):

lurch прен

lurch прен

4. lurch (of emotion):

lurch прен

her heart gave a lurch when she saw him

ebbe un tuffo al cuore quando lo vide

II.lurch¹ [Brit ləːtʃ, Am lərtʃ] ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за lurch
- Изпратете ни обратна връзка!

lurch² [Brit ləːtʃ, Am lərtʃ] СЪЩ (difficult situation)

- Показване на синоними за lurch
- Изпратете ни обратна връзка!

to leave sb in the lurch

lasciare qn nei pasticci or nelle peste

Индивидуални преводни двойки

прен to lurch drunkenly vehicle:

to lurch drunkenly (as if drunk) person:

Преводи за lurch в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Индивидуални преводни двойки

arrancare carro:

to lurch

lasciare qn nelle -e

to leave sb in the lurch

camminare barcollando

to walk unsteadily, to lurch forward or along

ebbi un tuffo al cuore

my heart missed or skipped a beat or gave a lurch

piantare in asso qn

to leave sb stranded or in the lurch, to walk out on sb

piantare in asso qn

to leave sb stranded or in the lurch

ebbe un tuffo al cuore

his heart missed or skipped a beat, his heart gave a lurch

Преводи за lurch в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

I.lurch [lɜ:rtʃ] ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за lurch
- Изпратете ни обратна връзка!

lurch people

lurch car, train

II.lurch <-es> [lɜ:rtʃ] СЪЩ

- Показване на синоними за lurch
- Изпратете ни обратна връзка!

lurch

Phrases:

to leave sb in the lurch разг

lasciare qu nelle peste

Преводи за lurch в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Индивидуални преводни двойки

piantare [o lasciare] qu in asso

to leave sb in the lurch

piantare in asso qu

to leave sb in the lurch

to leave sb in the lurch разг

lasciare qu nelle peste

to leave sb in the lurch

piantare in asso qu

to leave sb in the lurch

piantare [o lasciare] qu in asso

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

For the next few hours she lurched from one rock to another and then just before sinking became completely stuck. en.wikipedia.org

To compensate, the trunk lurches to the weakened side to attempt to maintain a level pelvis throughout the gait cycle. en.wikipedia.org

There was then a sudden lurch to starboard and the ship turned over. en.wikipedia.org

This quest lurched back and forth between state autonomy and centralization. en.wikipedia.org

As a result, he lurches dangerously from one side of the road to the other. en.wikipedia.org

We often follow him walking in a controlled lurch from side to side, as if merely walking is not enough of a challenge for him. en.wikipedia.org

Once the two meet, the man is horrified to observe that his date is masculine, grunting, and lurching. en.wikipedia.org

The chaotic conditions usually left the commuters in a lurch. en.wikipedia.org

It lurched across the road towards the loch 20yd m away, leaving only a trail of broken undergrowth in its wake. en.wikipedia.org

At around 7:45 p.m. the ship lurched to port and capsized. en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "lurch" на други езици

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski