INCENTIVE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

incentive [Brit ɪnˈsɛntɪv, Am ɪnˈsɛn(t)ɪv] СЪЩ

1. incentive (motivation):

to give sb the incentive to do

dare a qn l'incentivo, lo stimolo per fare

there is no incentive for people to save

la gente non è incentivata a risparmiare

they've no incentive to work

non sono motivati a lavorare

there are strong incentives to join a union

ci sono importanti motivi per aderire a un sindacato

2. incentive:

incentive ИКОН, ТЪРГ

incentivo м

incentive bonus [ɪnˈsentɪvˌbəʊnəs], incentive payment [ɪnˈsentɪvˌpeɪmənt] СЪЩ

incentive bonus

incentivo м

incentive scheme [ɪnˈsentɪvˌskiːm] СЪЩ

incentive scheme

piano м di incentivi

tax incentive [ˌtæksɪnˈsentɪv] СЪЩ

tax incentive

incentivo м fiscale

export incentive СЪЩ

export incentive

incentivo м alle esportazioni

it's more of a discouragement than an incentive

più che uno stimolo è un freno

италиански

английски

incentivo

incentive

dare a qn l'incentivo per fare

to give sb the incentive or inducement to do

incentivo ИКОН, ТЪРГ

incentive

incentivo alle esportazioni

export incentive

piano di incentivi

incentive scheme

incentivo fiscale

tax incentive

incentivazione

incentive

eccitamento

incentive

ecoincentivo

a financial incentive to buy products which do not harm the environment, especially cars

в PONS речника

английски

италиански

incentive [ɪn·ˈsen·t̬ɪv] СЪЩ

incentive

incentivo м

incentive plan СЪЩ

incentive plan

piano м incentivi

италиански

английски

incitamento

incentive

incentivo

incentive

molla

incentive

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is envisaged that any future incentive scheme, if introduced, would be a short-term one, lasting perhaps two-to-three years.

www.imt.ie

The other way to increase the number of cars using electricity is via an incentive scheme.

www.drive.com.au

The other states and territories have not announced any intention to legislate for an incentive scheme.

en.wikipedia.org

He would, he said, be extending the home renovation incentive scheme for another two years.

www.thejournal.ie

To get immediat market share a robust incentive scheme has been acting as priority.

hbswk.hbs.edu