HURL - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. hurl [Brit həːl, Am hərl] СЪЩ

hurl

lancio м violento

II. hurl [Brit həːl, Am hərl] ГЛАГ прх

1. hurl projectile:

hurl

scagliare (at contro)

to be hurled to the ground

essere gettato al suolo

2. hurl прен:

to hurl insults, accusations at sb

lanciare insulti, accuse a qn

III. to hurl oneself ГЛАГ рефл

to hurl oneself

precipitarsi

to hurl oneself прен

gettarsi (into in)

италиански

английски

inveire

to hurl insults at

inveire

to hurl accusations at

scagliare oggetto

to hurl

scagliare insulti, accuse

to hurl

scagliare l'anatema contro qn

to hurl a curse at sb

scaraventare

to hurl

scaraventare qc dalla finestra

to hurl sth out of the window

scaraventarsi

to hurl oneself

scaraventarsi addosso or contro qn

to hurl oneself at sb, to rush at sb

lanciare imprecazioni contro qn

to curse (at) sb, to hurl imprecations at sb

lanciarsi delle invettive

to hurl abuse at each other

sbalestrare

to hurl

avventare sasso

to hurl

scagliare una lancia

to throw or hurl a spear

vibrare giavellotto

to hurl

в PONS речника

английски

италиански

hurl [hɜ:rl] ГЛАГ прх

hurl

lanciare

to hurl abuse at sb

insultare qn

италиански

английски

scaraventare

to hurl

scaraventarsi

to hurl oneself

avventare

to hurl

avventarsi (su qu/qc)

to hurl oneself on sth

slanciarsi contro [o su] qu

to hurl oneself at sb

scagliarsi

to hurl oneself

scagliarsi

to hurl abuse

lanciare delle -e contro qu

to hurl abuse at sb

vibrare

to hurl

vibrare

to hurl

coprire qu di -i

to hurl insults at sb

vomitare

to hurl

Present

I	hurl
you	hurl
he/she/it	hurls
we	hurl
you	hurl
they	hurl

Past

I	hurled
you	hurled
he/she/it	hurled
we	hurled
you	hurled
they	hurled

Present Perfect

I	have	hurled
you	have	hurled
he/she/it	has	hurled
we	have	hurled
you	have	hurled
they	have	hurled

Past Perfect

I	had	hurled
you	had	hurled
he/she/it	had	hurled
we	had	hurled
you	had	hurled
they	had	hurled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The site is a complex of 3 major mud volcanoes and a number of smaller ones.

en.wikipedia.org

The elements are very simple in design, sturdy and washable as they are thought for play including such environments as sandboxes, mud and water.

en.wikipedia.org

The narrator notices that the mud around the tank is undisturbed, indicating that no one passed that way.

en.wikipedia.org

They use the toxic mud as a refuge.

en.wikipedia.org

The glacier's recession created ridges, deposited sand and gravel, the dominant material of the riverbed, over which mud has been deposited.

en.wikipedia.org