FORKED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. forked [Brit fɔːkt, Am fɔrkt] ГЛАГ pp

forked → fork II, III

II. forked [Brit fɔːkt, Am fɔrkt] ПРИЛ

forked twig, branch, tongue:

forked

biforcuto

III. forked [Brit fɔːkt, Am fɔrkt]

to speak with forked tongue

avere la lingua biforcuta

forked lightning [Brit ˌfɔːkt ˈlʌɪtnɪŋ, Am fɔrkt ˈlaɪtnɪŋ] СЪЩ U

forked lightning

= fulmine biforcato o a zigzag

I. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] СЪЩ

1. fork (for eating):

fork

forchetta f

2. fork (tool):

fork

forca f

fork

forcone м

3. fork (division):

fork (in tree)

ramo м biforcuto

fork (in tree)

forcella f

fork (in river, railway)

biforcazione f

fork (in road)

biforcazione f

fork (in road)

bivio м

fork (on bicycle)

forcella f

to come to a fork in the road

arrivare a un bivio

4. fork (in chess):

fork

forchetta f

II. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] ГЛАГ прх

1. fork (lift with fork):

fork hay

inforcare

fork manure, earth

smuovere con la forca

2. fork (in chess):

fork opponent, chesspiece

fare forchetta a

III. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] ГЛАГ нпрх fork off

fork road, river, railway line:

biforcarsi

fork driver:

deviare, girare, svoltare

you fork to the left

svolta a sinistra

toasting fork [Brit] СЪЩ

toasting fork

forchetta f per abbrustolire il pane

toasting fork

forchettone м per abbrustolire il pane

tuning fork [Brit ˈtjuːnɪŋ ˌfɔːk, Am ˈt(j)unɪŋ ˌfɔrk] СЪЩ

tuning fork

diapason м

fork up ГЛАГ [fɔːk -]

fork up → fork over

fork over ГЛАГ [fɔːk -] (fork [sth] over, fork over [sth])

1. fork over (turn over):

fork over manure

smuovere (con la forca)

fork over hay

voltare (con la forca)

fork over garden

smuovere (con la forca) il terreno di

2. fork over Am (hand over) разг, прен:

fork it over!

su, sgancia!

dinner fork [ˈdɪnəfɔːk] СЪЩ

dinner fork

forchetta f (da tavola)

италиански

английски

biforcuto

forked also прен

forcuto

forked

bifido

forked

lingua -a

forked tongue also прен

в PONS речника

английски

италиански

forked ПРИЛ

forked tongue, tail, branch

biforcuto, -a

forked road

che si biforca

I. fork [fɔ:rk] СЪЩ

1. fork (cutlery):

fork

forchetta f

2. fork (tool):

fork

forca f

3. fork (in road):

fork

biforcazione f

4. fork pl on bicycle:

fork

forcella f

II. fork [fɔ:rk] ГЛАГ прх

fork a pattern

disegnare con la forchetta

fork food

prendere con la forchetta

III. fork [fɔ:rk] ГЛАГ нпрх

fork road:

fork

biforcarsi

tuning fork СЪЩ МУЗ

tuning fork

diapason м inv

prong of fork

rebbio м

prong of fork

dente м

spear with fork

inforchettare

италиански

английски

biforcuto (-a)

forked

forcella

fork

biforcazione

fork

diapason

tuning fork

bivio

fork

Present

I	fork
you	fork
he/she/it	forks
we	fork
you	fork
they	fork

Past

I	forked
you	forked
he/she/it	forked
we	forked
you	forked
they	forked

Present Perfect

I	have	forked
you	have	forked
he/she/it	has	forked
we	have	forked
you	have	forked
they	have	forked

Past Perfect

I	had	forked
you	had	forked
he/she/it	had	forked
we	had	forked
you	had	forked
they	had	forked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The first two umbilical lobes are bifid, prongs being weakly developed.

en.wikipedia.org

Each prong was semi-circular in shape with a spring-loaded door on the front.

en.wikipedia.org

On top of the mine is a round fuze cap with five prongs.

en.wikipedia.org

The prongs of these buckles attach to the center post.

en.wikipedia.org

Bob decides two large prongs will make his tool lighter, thus finishing with a two-bladed pickax.

en.wikipedia.org