fleet-footed В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за fleet-footed в английски»италиански речника

fleet-footed [Am ˌflitˈfʊdəd] ПРИЛ

fleet-footed

lesto (di gambe), veloce (nella corsa)

Преводи за fleet-footed в италиански»английски речника

lesto [ˈlɛsto] ПРИЛ

1. lesto (agile):

lesto persona, movimento, passo

nimble

lesto persona, movimento, passo

quick

2. lesto (veloce):

lesto lavoro, decisione

hasty

lesto lavoro, decisione

quick

essere lesto di mano

to be light- or nimble-fingered

essere lesto di mano

to have itchy fingers разг

essere lesto di gambe

to be light- or fleet-footed

essere lesto di lingua

to have an answer for everything

alla -a (in fretta)

hastily, quickly

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Quite unostentatious, genial, (and) kindly, the fleet-footed, far-famed athlete was beloved wherever known...

en.wikipedia.org

The xenarthrans did not need to be fleet-footed or quick-witted to survive.

en.wikipedia.org

Fleet-footed scales, crossing and recrossing, joining and dividing, create a mood of phantasmal vapour.

en.wikipedia.org

The fleet-footed 24-year-old faces up to two weeks in plaster before he moves into a moon boot, but was already anxious to begin his rehabilitation.

www.stuff.co.nz