ANNOUNCE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. announce [Brit əˈnaʊns, Am əˈnaʊns] ГЛАГ прх

announce

annunciare (that che)

we are pleased to announce

siamo lieti di annunciare

II. announce [Brit əˈnaʊns, Am əˈnaʊns] ГЛАГ нпрх Am

announce

annunciare la propria candidatura

to announce for political office

annunciare la propria candidatura a

to announce for candidate

dichiararsi a favore di

portentously say, announce

in un tono funesto

portentously say, announce

in tono pomposo

to announce sth over the PA

annunciare qc per altoparlante

coolly announce, demand

con disinvoltura, con spavalderia

regretfully announce, smile, wave

con rimpianto

delightedly announce, agree, smile

con aria molto felice

gaily announce, reveal

allegramente, senza farsi troppi problemi

италиански

английски

preludere a

to prelude, to foreshadow, to announce

preannunciare

to announce [sth] in advance

preannunciare

to announce

annunciare il proprio fidanzamento

to announce one's engagement

в PONS речника

английски

италиански

announce [ə·ˈnaʊns] ГЛАГ прх

announce

annunciare

announce result

comunicare

it gives me great pleasure to announce … form

è con immenso piacere che annuncio …

италиански

английски

bandire

to announce

indire (concorso)

to announce

partecipare

to announce

annunciare

to announce

Present

I	announce
you	announce
he/she/it	announces
we	announce
you	announce
they	announce

Past

I	announced
you	announced
he/she/it	announced
we	announced
you	announced
they	announced

Present Perfect

I	have	announced
you	have	announced
he/she/it	has	announced
we	have	announced
you	have	announced
they	have	announced

Past Perfect

I	had	announced
you	had	announced
he/she/it	had	announced
we	had	announced
you	had	announced
they	had	announced

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

However, it regretfully fails to proffer the "suffering tool".

www.smh.com.au

She regretfully tolerates his antics because the puppy stopped a robber in their own home (by accident).

en.wikipedia.org

After he died, regretfully, all his horses were sold.

en.wikipedia.org

Regretfully the cellar was taken out of production in the early 1940s.

en.wikipedia.org

Ruby regretfully watches her lackluster performance and ruefully observes the disappointing state of his business.

en.wikipedia.org