viewing в PONS речника

Преводи за viewing в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. view (opinion, idea):

view
мнение ср
view
гледище ср
conflicting views
конфликтни гледни точки
general view
общото мнение
to share sb's view (that …)
споделям нечие мнение, (че …)
to take a dim [or poor], view of sth
гледам със съмнение на нщ
to take the view that …
на мнение съм, че …
to have views about sb/sth
имам мнение относно нкг/нщ
to hold strong views about sth
на твърди позиции съм за нщ
in sb's view
според нкг
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
panoramic view
панорамeн изглед

Преводи за viewing в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

viewing Примери от PONS речника (редакционно проверени)

I incline to the view that …
склонен съм да се съглася, че …
to take a dim [or poor], view of sth
гледам със съмнение на нщ
to be on view to the public
изложен съм на показ
to proceed with a view to exports
процедирам с оглед експорт
to lend support to a view
подкрепям дадена гледна точка
to take the view that …
на мнение съм, че …
to wake up to sth birds, view
забелязвам нщ
a splendid view opened up before us
пред нас се разкри прекрасна гледка
adopt the point of view that …
възприемам гледището, че …
from a financial point of view
от финансова гледна точка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
It is often used when viewing intracranial lesions with abnormal vascularity or abnormalities in the bloodbrain barrier.
en.wikipedia.org
The centres roof structure is based around a 122 metre, 200 tonne arch allowing for an unrestricted viewing area for spectators.
en.wikipedia.org
Sites are selected for their excellent birdwatching, wildlife viewing or educational opportunities.
en.wikipedia.org
A total of eight episodes were produced but only seven of these were broadcast, due to poor viewing figures.
en.wikipedia.org
The scenes of an alpaca's breech birth, or a chinchilla being gelded, hardly made easy viewing either.
www.dailymail.co.uk
Multiple panel discussions were held on issues pertinent to todays filmmaker and viewing audience.
en.wikipedia.org
But audience fragmentation and schedule changes have seen viewing figures slip over the last few years.
www.bbc.co.uk
Part of the plot revolves around retrieving the missing master copy of a film cartridge that makes viewers lose all interest in anything other than viewing it.
www.businessinsider.com.au
The title is a metaphor for viewing the world as a level playing field in terms of commerce, where all competitors have an equal opportunity.
en.wikipedia.org
The reserve has a number of dams, a bird hide, walking, cycling and horse riding trails, viewing points and sundowner spots.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "viewing" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени