telephone number в PONS речника

Преводи за telephone number в английски»български речника

telephone number СЪЩ

telephone number

телефонен номер

Преводи за telephone number в английски»български речника

telephone number

телефонен номер

Преводи за telephone number в български »английски речника

телефонен номер

telephone number

координата

address/telephone number

избирам телефонен номер

dial a telephone number

давам телефонния си номер

give one's telephone number

въртя телефон

dial a telephone number

Преводи за telephone number в английски»български речника

I.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] СЪЩ

1. number a. ИНФОРМ:

number (arithmetical unit)

число ср

number (arithmetical unit)

сума f

number (symbol)

цифра f

number (on numbered item)

номер м

address number

адресен номер

binary number

двоично число

international number

международен номер

line number

номер на ред

telephone number

телефонен номер

my mobile number

номерът на мобилния ми телефон

reference number (business letters)

изходящ/входящ номер

serial number

сериен номер

software version number

номер на софтуерната версия

tax office reference number

данъчен номер

wrong number

грешен номер

2. number (individual item):

number sketch

номер м

number song

ария f

number issue of magazine

брой м

he was driving a classy little number

той караше елегантна малка кола

she wore an outrageous red number

тя беше облечена в екстравагантен червен тоалет

3. number no pl (amount):

number

количество ср

number

брой м

a small/large number of sth

голямо/малко количество от нщ

in large [or huge], /enormous numbers

в големи/огромни количества

any number of friends/books

много приятели/книги

by (sheer) force of numbers

само поради числено превъзходство

number of pieces

обем на продукцията в бройки

to be few in number

малко на брой [o. малцина] сме

4. number pl Am (illegal betting game):

number

вид хазартна игра

Phrases:

to look out for number one

търся само най-доброто [o. първокласното]

to be (the) number one

първокласен [o. пръв по значение] съм

there's safety in numbers prov

съединението прави силата

there's safety in numbers prov

мнозинството винаги има право

to have sb's number

разбирам нечии подбуди

his number is up

свършен е

his number is up

лошо му се пише

II.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] ГЛАГ прх

1. number (assign a number to):

number

номерирам

2. number (be sth in number):

number

наброявам

to be numbered amongst the finest

причислен съм към най-добрите

I.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] СЪЩ

telephone

телефон м

by telephone

по телефона

cellular telephone

клетъчен телефон

on the telephone

на телефона

to pick up the telephone

вдигам телефона

to pick up the telephone

обаждам се

scrambler telephone

шифров телефон

telephone bill

телефонна сметка

telephone booking

запазване на билети [o. места] по телефона

telephone enquiries

служба за телефонни справки

telephone traffic

телефонен трафик

II.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] ГЛАГ прх

telephone

телефонирам на

III.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] ГЛАГ нпрх

telephone

говоря по телефона

to telephone long-distance

провеждам извънградски телефонен разговор

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Under the new rules, a telephone number such as [phone] is perfectly legal, whereas before 1995 it was not permitted.

en.wikipedia.org

Register signaling is concerned with conveying addressing information, such as the calling and/or called telephone number.

en.wikipedia.org

Viewers enter by calling a premium rate telephone number, and one caller is randomly selected to solve the puzzle.

en.wikipedia.org

He wrote correctly the information, including his name, address, and telephone number.

en.wikipedia.org

She was seen providing her telephone number to virtually every male patron of the club with whom she came in verbal contact.

en.wikipedia.org

Boards that require a long-distance telephone number to reach require the player to use illegally obtained long-distance calling card numbers found online.

en.wikipedia.org

After a year, he changed his telephone number due to journalists constantly calling him.

en.wikipedia.org

Field 021 defines the destination address (telephone number), with field 033 is the user data (content) of the message.

en.wikipedia.org

Viewers who felt something unusual were invited to call a telephone number.

en.wikipedia.org

A complete telephone number consists of three basic parts.

en.wikipedia.org