SKIP ROPE - английски-български превод

в PONS речника

английски

български

to skip rope

скачам на въже

български

английски

скачам на въже

skip [or jump] rope

в PONS речника

skip¹ [skɪp] СЪЩ Brit, Aus (container)

skip

контейнер м

I. skip² <-pp-> [skɪp] ГЛАГ нпрх

1. skip (take light steps):

skip

подскачам

to skip from one subject to another

скачам от въпрос на въпрос

to skip across to the shops

отскачам до магазина

to skip over to France

прескачам до Франция

2. skip Brit, Aus (with rope):

skip

скачам на въже

II. skip² <-pp-> [skɪp] ГЛАГ прх

1. skip (leave out):

skip

пропускам

2. skip ИНФОРМ:

skip

прескачам

3. skip (not participate in):

skip

изпускам

to skip classes

изпускам часове

4. skip разг (leave):

to skip the country

измъквам се от страната

5. skip Am (hop with rope):

to skip rope

скачам на въже

III. skip² [skɪp] СЪЩ

skip

скок м

I. rope [rəʊp, Am roʊp] СЪЩ

1. rope (cord):

rope

въже ср

rope of garlic

плитка f

rope of pearls

наниз м

2. rope pl (in boxing):

rope

въже ср

3. rope (for capital punishment):

rope

въже ср

rope

бесилка f

Phrases:

to know the ropes

познавам си работата

to learn the ropes

запознавам се с работата

to show sb the ropes

запознавам нкг с работата

to have sb on the ropes

притискам нкг в ъгъла прен

II. rope [rəʊp, Am roʊp] ГЛАГ прх

rope

завързвам с въже(та)

Present

I	skip
you	skip
he/she/it	skips
we	skip
you	skip
they	skip

Past

I	skipped
you	skipped
he/she/it	skipped
we	skipped
you	skipped
they	skipped

Present Perfect

I	have	skipped
you	have	skipped
he/she/it	has	skipped
we	have	skipped
you	have	skipped
they	have	skipped

Past Perfect

I	had	skipped
you	had	skipped
he/she/it	had	skipped
we	had	skipped
you	had	skipped
they	had	skipped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

As the chorus starts, she is seen dancing in a revealing black catsuit reeling in two men with a red silk rope like scarf.

en.wikipedia.org

Wrap backwards up the rope until you have both ends side by side, finish by tying a reef knot.

en.wikipedia.org

The castaways would be attached to a rope threaded through obstacles which they would have to climb under, over, or around.

en.wikipedia.org

Besides the mechanical advantage to pulling, it also uses only part of the total length of the rope for the block and tackle arrangement.

en.wikipedia.org

It had ten self-acting mules, though it used the engine house from the old mill which powered the machines via a rope race.

en.wikipedia.org