REFERENCE - английски-български превод

английски

български

reference [ˈrefrəns] СЪЩ

1. reference (consultation):

reference: справка f

to make reference to sth: правя справка с нщ

2. reference ИНФОРМ:

reference: справка f

reference: справочен файл

reference: обръщение ср

reference: псевдоним м

cross reference: справка

3. reference (source):

reference: източник м

4. reference (allusion):

reference: препратка f

with reference to what was said: във връзка с това, което беше казано

5. reference admin (number):

reference: регистрационен номер

6. reference for job application:

reference: препоръка f

to ask for references: изисквам препоръки [o. отзиви or референции]

to take up references: обсъждам препоръки

7. reference ЮР, ФИН:

reference: сфера f [o. област f ] на компетентност компетенции or приложимост

banker's reference: банкова референция

(banker's) reference procedure: процедура за предоставяне на (банкова) гаранция

financial reference: финансова гаранция

hidden cross-reference: скрита обратна препоръка

reference mark: знак за отбелязване

reference period: препоръчителен период

unit of reference ФИН: част от пълномощия

reference library СЪЩ

reference library: библиотека f , в която могат да се четат книги на място

cross-reference СЪЩ

cross-reference: препратка f

reference book СЪЩ

reference book: справочник м

reference number СЪЩ

1. reference number in document,:

reference number: входящ [o. изходящ] номер

2. reference number on product, on book:

reference number: каталожен номер

български

английски

препратка: reference

препратка (в текст): cross-reference

с препратка: with reference to

препратка към: reference to

отпратка: reference

справочен (-на): reference

справочна литература: reference books

рецептурен справочник: drug reference book

ориентир: reference point

служа за ориентир: serve as a reference point

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

datum [or reference], quantity: изходна величина

datum [or reference], quantity: сравнително количество

datum [or reference], quantity: количество, прието като основа за изчисление

cross reference listing: справочен списък

tax number, tax office reference number: данъчен номер

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

These are mostly trivial mentions, and listing them adds no value to the encyclopaedic treatment of the subject.

en.wikipedia.org

This version of the album has a markedly different track listing from the LP, with two songs added and one removed.

en.wikipedia.org

The article, which reads like a press release from a natural gas company, ran without listing its author, which also violates the magazine's normal guidelines.

en.wikipedia.org

Years ago public purchasing officials began applying prequalification and short-listing of pre-selected contractors for bidding on public procurement contracts.

en.wikipedia.org

This frees the directory assistance operator to move on to another caller as soon as the correct listing is located.

en.wikipedia.org