REDEEMING - английски-български превод

английски

български

redeeming [rɪˈdiːmɪŋ] ПРИЛ

redeeming

компенсиращ

he has no redeeming features

той няма качества, които да компенсират недостатъците му

redeem [rɪˈdiːm] ГЛАГ прх

1. redeem a. РЕЛ:

redeem person, soul

избавям

redeem situation

спасявам

to redeem oneself

реабилитирам се

2. redeem ФИН:

redeem policy, share

погасявам

redeem pawned item

откупвам

redeem debt

изплащам

to redeem bonds

изплащам облигации

to redeem a mortgage

изплащам ипотека

3. redeem (fulfill):

redeem promise

изпълнявам

to redeem a pledge

откупувам залог

to redeem a pledge

заложена вещ

to repay [or redeem ] [or extinguish], a mortgage

погасявам ипотека

to compound/redeem/discharge one's debts

погасявам/изплащам дълг

български

английски

отсрамвам

redeem

отсрамвам

redeem oneself

погасявам

redeem

изплащам облигации

redeem bonds

откупувам залог [o. заложена вещ]

redeem a pledge

погасявам заем

redeem a loan

Present

I	redeem
you	redeem
he/she/it	redeems
we	redeem
you	redeem
they	redeem

Past

I	redeemed
you	redeemed
he/she/it	redeemed
we	redeemed
you	redeemed
they	redeemed

Present Perfect

I	have	redeemed
you	have	redeemed
he/she/it	has	redeemed
we	have	redeemed
you	have	redeemed
they	have	redeemed

Past Perfect

I	had	redeemed
you	had	redeemed
he/she/it	had	redeemed
we	had	redeemed
you	had	redeemed
they	had	redeemed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Banks offered 40-year and, more recently, 50-year mortgages.

en.wikipedia.org

In addition, many states impose a tax on mortgages or other instruments securing loans against real property.

en.wikipedia.org

The ship being the only asset owned by the company and it was mortgaged to her builders for 20,000.

en.wikipedia.org

Gray of his mortgage that caused the sheriff to delay the sale.

en.wikipedia.org

Banks may fail to renew mortgages when the value of real estate declines below the debt's principal.

en.wikipedia.org