punch card в PONS речника

Преводи за punch card в английски»български речника

punch card СЪЩ

punch card

перфокарта f

Преводи за punch card в български »английски речника

перфокарта

punch card

Преводи за punch card в английски»български речника

I.card¹ [kɑːd, Am kɑːrd] СЪЩ

1. card no pl a. ФИН, GAMES:

card

карта f

cash [or debit], card

дебитна карта

credit card holder

притежател на кредитни карти

pack of cards

колода карти

smart card

карта, съдържаща информация за преносителя

to play cards

играя на карти

2. card (postcard):

card

картичка f

reply paid card ТЪРГ

предварително франкирана [o. таксувана or облепена с марки] картичка-отговор

3. card ИНФОРМ:

card

платка f

card

карта f

accelerator card

ускорителна платка [o. карта]

adapter card

адаптерна платка [o. карта]

fax card

факс-платка

fax card

факс-карта

graphics card

графична платка [o. карта]

ISDN card

платка [o. карта] за цифрова мрежа с интегрирани услуги

network card

мрежова платка [o. карта]

sound card

аудио [o. звукова] платка карта

sound card and active boxes integrated

интегрирани звукова карта и високоговорители

video card

видео карта [o. платка]

4. card СПОРТ (programme):

card

програма f за състезание

5. card (index card):

card

фиш м (от каталог)

6. card (proof of identity):

card

документ м за самоличност

membership card

членска карта

7. card Brit разг:

to give sb his/her cards

уволнявам нкг

to get one's cards

уволняват ме

Phrases:

to hold one's cards close to one's chest

потаен съм

to hold one's cards close to one's chest

не се издавам

to have a card up one's sleeve

имам скрит коз

to put one's cards on the table

свалям картите си

to have all the cards

господар съм на положението

to have all the cards

държа всичко в свои ръце

to play one's cards right

изигравам добре картите си

II.card¹ [kɑːd, Am kɑːrd] ГЛАГ прх Am разг

to card sb

карам нкг да си покаже документите

card² [kɑːd] СЪЩ разг

card

чешит м

card

образ м

I.card³ СЪЩ

card

чепкало ср

card

карда f

II.card³ ГЛАГ прх

card

разчепквам

card

кардирам

I.punch¹ [pʌntʃ] ГЛАГ прх

1. punch (hit):

to punch sb/sth

удрям нкг/нщ

to punch sb in the nose/stomach

удрям нкг в носа/стомаха

to punch sb unconscious

удрям нкг толкова силно, че той губи съзнание

2. punch Am (press):

punch key, button, a number

натискам

3. punch Am, Can СЕЛСК СТОП (drive):

to punch cattle/a herd

карам стадо добитък

II.punch¹ <-es> [pʌntʃ] СЪЩ

1. punch (hit):

punch

удар м

to give sb a punch

удрям нкг

to give sb a punch on the nose

удрям нкг в носа

2. punch разг (strong effect):

punch

ефект м

with punch

силно

I.punch² [pʌntʃ] ГЛАГ прх

1. punch (pierce):

punch paper

продупчвам

to punch holes in sth

правя дупки в нщ

2. punch (stamp):

punch a ticket

перфорирам

II.punch² <-es> [pʌntʃ] СЪЩ

1. punch (piercing):

punch

продупчване ср

2. punch (tool for puncturing):

punch for paper

перфоратор м

punch³ [pʌntʃ] СЪЩ (drink)

punch

пунш м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

It's not out of the spectrum that future gamers will scoff at physical controllers the way we now scoff at punch card computing.

www.gamespy.com

Don't have that time - punch card on them.

www.npr.org

Therefore, during the 1960s, the punch card was replaced by magnetic tape.

cloudtweaks.com

In early computers the number of hours would likely be held on a punch card and the pay rate in some other form of memory, perhaps a magnetic drum.

en.wikipedia.org

Punch card machines let voters punch holes next to their choice on a paper ballot.

www.cbc.ca

The machine would punch out answers on a punch card.

www.huffingtonpost.com

The true beginning of modern information technology began with the development of databases that could manage more information than 80 columns on a punch card.

www.propertycasualty360.com

Most 1620 installations used the more-convenient punch card input/output, when it became available, rather than paper tape.

en.wikipedia.org

From 1951 to 1958, the company pioneered the use of electronic punch card tabulating equipment.

en.wikipedia.org

It was controlled by a punch card system that was a forerunner of the system used in computers until the 1970s.

en.wikipedia.org