PUBLIC ENEMY - английски-български превод

в PONS речника

public enemy СЪЩ

public enemy

обществен враг

public enemy number one

основен обществен враг

в PONS речника

враг на обществото

public enemy

в PONS речника

I. enemy [ˈenəmɪ] СЪЩ

enemy

враг м

enemy

противник м

II. enemy [ˈenəmɪ] ПРИЛ ВОЕН

enemy

вражески

enemy

противников

I. public [ˈpʌblɪk] ПРИЛ

1. public admin, ИКОН:

public

държавен

public

обществен

matters of public concern

въпрос от обществен интерес

public act

държавен акт

public administration

държавна администрация

public authorities

органи на държавната власт

public opinion

обществено мнение

in the public interest

в интерес на обществото

public issue

обществен проблем

public morals

обществен морал

public notification

публична обява

public official

държавен служител

public policy

обществена политика

public procurement [or purchasing]

обществени доставки

public projects

обществени проекти

public spending

държавни разходи за обществени нужди

public undertakings

държавно предприемачество

public utilities

комунални услуги

2. public ЮР:

public

публичен

public

открит

public

обществен

offence requiring public prosecution

престъпление, изискващо съдебно преследване

principle of public trial

принцип на публичност на процеса

public assets

публична собственост

public disclosure

разкриване на тайна пред обществото

public invitation to assert claims

обществена покана да се предявяват права по иск

Public Liability Act

Закон за юридическа отговорност

public offering ФИН

публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа

public ownership

обществена собственост

public welfare law

Закон за общественото благосъстояние

to go public with the results

оповестявам резултатите

under public law

публично правен

II. public [ˈpʌblɪk] СЪЩ no pl, + sing/pl vb

public

публика f

public

общество ср

public

общност f

the general public

широката публика

in public

публично

exclusion of the public

изолиране на обществото

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

On his second trip with the wounded, he was clubbed from behind by an enemy soldier.

en.wikipedia.org

For example, attempting to turn an enemy's flank generally requires one to separate the flanking force from one's main body.

en.wikipedia.org

This improved aiming and larger optical rangefinders improved the estimate of the enemy's position at the time of firing.

en.wikipedia.org

Their main use was to charge the enemy, trampling them and breaking their ranks and instilling terror.

en.wikipedia.org

When player dies, the fighter's fragments become projectiles that damage enemies.

en.wikipedia.org