NOD - английски-български превод

английски

български

I. nod [nɒd, Am nɑːd] СЪЩ

nod

кимване ср

to give sb a nod

кимвам на нкг

a nod's as good as a wink to a blind horse разг

много малко е нужно, за да се изясни за какво става дума

to give sb the nod

разрешавам на нкг да направи нщ

on the nod Brit разг

постигнат формално, без разисквания

II. nod <-dd-> [nɒd, Am nɑːd] ГЛАГ прх

1. nod (incline to show approval):

to nod one's head

кимвам с глава

to nod (one's) agreement

кимвам с глава в знак на съгласие

2. nod (incline head as greeting):

to nod to sb

кимвам на нкг

to nod to sb

поздравявам нкг с кимване

nod off <-dd-> ГЛАГ нпрх разг

nod off

задрямвам

nod off

заспивам

to nod one's approval

кимам одобрително

to nod one's head

кимам с глава

български

английски

кимам

nod

кимам с глава

nod one's head

кимвам

nod

кимни му да тръгне

nod to him to leave

задремвам

nod off

кимам в знак на съгласие

nod one's assent to

Present

I	nod
you	nod
he/she/it	nods
we	nod
you	nod
they	nod

Past

I	nodded
you	nodded
he/she/it	nodded
we	nodded
you	nodded
they	nodded

Present Perfect

I	have	nodded
you	have	nodded
he/she/it	has	nodded
we	have	nodded
you	have	nodded
they	have	nodded

Past Perfect

I	had	nodded
you	had	nodded
he/she/it	had	nodded
we	had	nodded
you	had	nodded
they	had	nodded

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

For special education costs, 129 districts received approval to exceed the tax limit.

en.wikipedia.org

This was provided in the form of a certificate of approval.

en.wikipedia.org

If this is not possible, then another appropriate approval is required.

en.wikipedia.org

This approval won over the regions strict environmentalists and many council members.

en.wikipedia.org

Many critics expressed a general approval, but questioned the unpleasant back story (which contrasted with the overall tone of the film).

en.wikipedia.org