HEATING SYSTEM - английски-български превод

heating system СЪЩ

heating system

отоплителна система

английски

български

oil-fired heating system

маслено парно

български

английски

топлофикационна мрежа

heating [or heat-supply] system

топлоснабдяване

central heating system

парно

central heating system

топлофицирам

provide a heating system

I. heat [hiːt] СЪЩ no pl

1. heat a. ИНФОРМ (warmth, high temperature):

heat

горещина f

heat

топлина f

in the heat of the day

в разгара на деня

to cook sth on a high/low heat

готвя нщ на висока/ниска температура

2. heat (heating system):

heat

отоплителна система

to turn down the heat

намалявам отоплението

3. heat (emotional state):

heat

жар f

in the heat of the argument

в разгара на спора

4. heat (sports race):

heat

квалификация f

5. heat no pl zool:

heat

разгонване ср

to be on heat

разгонен съм

Phrases:

if you can't take the heat, get out of the kitchen prov

ако не можеш да свършиш работата, по-добре я остави

to put the heat on sb

оказвам натиск над нкг

to take the heat off sb

отслабвам напрежението около нкг

II. heat [hiːt] ГЛАГ прх

1. heat (make hot):

heat

нагрявам

heat

топля

2. heat (excite):

heat

разгарям

heat

възбуждам

III. heat [hiːt] ГЛАГ нпрх

heat (become hot)

нагорещявам се

heat прен (inflame)

възпламенявам се

heat прен (inflame)

възбуждам се

heating [ˈhiːtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] СЪЩ no pl

heating

нагряване ср

heating (system)

отопление ср

central heating

парно [o. централно] отопление

system [ˈsɪstəm] СЪЩ

1. system ИНФОРМ, ТЕХ (set):

system

система f

author system

авторска система

batch system

система за пакетна обработка

binary number system

двоична бройна система

bus system

магистрална (шинна) система

cabling system

кабелна система

computer system

компютърна система

database management system

система за управление на база данни

decimal system

десетична (бройна) система

dedicated system

специализирана система

disk operating system

дискова операционна система

Microsoft Disk Operating System

дискова операционна система на фирмата „Майкрософт“

Personal Computer Disk Operating System

дискова операционна система за персонален компютър

removable disk system

система на сменяеми дискове

DTP system

настолна издателска система

dual systems

двойни (двупроцесорни) системи

file management system

система за управление на файлове

fine control system

устройство за прецизна настройка

hexadecimal system

шестнайсетична система

hierarchical file system

йерархична файлова система

information processing system

система за обработка на информация

integration system

интеграционна система

multiprocessor system

многопроцесорна система

multitasking system

многозадачна система

multiuser system

многопотребителска система

music system

музикална система

navigation system

навигационна система

operating system

операционна система

basic operating system

базова операционна система

POI system

система с места за получаване на информация

secure system

осигурителна система

secure system

система за сигурност

single tasking system

еднозадачна система

single user system

еднопотребителска система

system control

регулиране на системи

system control

системно регулиране

system on-line

оперативно достъпна система

2. system (method of organization):

system a. ФИН, ИКОН

метод м

system ПОЛИТ

система f

system ПОЛИТ

организация f

autonomous system

автономна митническа тарифа

bicameral [or two-chamber], system

двукамарна система

cafeteria system

заплащане с избор на съотношение от основна работна заплата плюс допълнителни плащания

clearing system

клирингова система

clearing system

метод на регулиране на взаимните разчети [o. продажбата]

collective agreement [or wage], system

система на колективно договаряне

contract system

договорна система

cumulative system of penalties ЮР

кумулативна система от наказания [o. глоби]

electoral system

избирателна система

free-enterprise system

система на свободно предприемачество

imputation system

процедура на начисляване на данъци (с цел избягване на двойното данъчно облагане)

inquisitorial system ЮР

инквизиторска система

marketing system

маркетингова система

monetary system

парична система

monetary and credit system

парична и кредитна система

monitoring system

система за контрол

monitoring system

система за рекламации (на стока)

system of marital property ЮР

система на съпружеска собственост

splitting system

разделно данъчно облагане на доходите и имуществото на домакинството

standard cost system

стандартни сметки за (материалните) разходи

system of accounts

система на организация на счетоводните сметки

system of renumeration

система на заплащане

rationing system

регулираща система

world economic system

световно стопанство

world economic system

световна икономическа система

3. system (order):

system

ред м

system

порядък м

Phrases:

to get sth out of one's system разг

освобождавам се от нщ, като го казвам

Present

I	heat
you	heat
he/she/it	heats
we	heat
you	heat
they	heat

Past

I	heated
you	heated
he/she/it	heated
we	heated
you	heated
they	heated

Present Perfect

I	have	heated
you	have	heated
he/she/it	has	heated
we	have	heated
you	have	heated
they	have	heated

Past Perfect

I	had	heated
you	had	heated
he/she/it	had	heated
we	had	heated
you	had	heated
they	had	heated

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This causes a cycle of heating and cooling of the cylinder with every stroke which is a source of inefficiency.

en.wikipedia.org

Addition of ferromagnetic particles, hygroscopic water-retaining materials, or other materials can yield a hot melt adhesive which can be activated by microwave heating.

en.wikipedia.org

It was used to produce town gas or coke, raise steam in industrial boilers or locomotives, to fuel power stations or for domestic heating.

en.wikipedia.org

This is the time between the end of acid exposure and the beginning of the heating cycle in the baking furnace.

en.wikipedia.org

Fridges and freezers operate completely differently from resistive heating devices.

en.wikipedia.org