FIRING SQUAD - английски-български превод

в PONS речника

firing squad СЪЩ

firing squad

военен отряд, който извършва екзекуции чрез разстрел

в PONS речника

разстрел

execution (by firing squad)

в PONS речника

I. fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] СЪЩ

1. fire:

fire (flames)

огън м

fire (accidental)

пожар м

fire door

врата на пещ [o. горивна камера]

fire insurance ФИН

застраховка срещу пожар

fire regulations

противопожарни правила

forest fire

горски пожар

to catch fire

пламвам

to set sth on fire

подпалвам нщ

2. fire ТЕХ:

fire

огън

fire (stove)

печка f

3. fire ВОЕН:

to be under fire

намирам се под обстрел

to be under fire прен

подложен съм на постоянни нападки

to open fire on sb

откривам огън срещу нкг

4. fire (passion):

fire

страст f

Phrases:

to have fire in one's belly

вдъхновен съм

there's no smoke without fire prov

където има огън, там има и дим посл

to go through fire and water

минавам през огън и вода

to set the world on fire

постигам големи успехи

to hang fire

отлагам

to hang fire

забавям се

to play with fire

играя си с огъня

II. fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] ГЛАГ прх

1. fire (set fire to):

fire

паля

fire ceramics

пека

2. fire (weapon):

fire

стрелям

to fire questions at sb

обсипвам нкг с въпроси

3. fire разг (dismiss):

fire

уволнявам

4. fire (inspire):

fire

развълнувам

III. fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] ГЛАГ нпрх

1. fire with gun:

fire

стрелям

to fire at sb

стрелям по нкг

2. fire АВТО:

fire

паля

firing [ˈfaɪrɪŋ, Am ˈfaɪɚ-] СЪЩ

1. firing ВОЕН:

firing

стрелба f

2. firing (of ceramic):

firing

печене ср само sing

squad [skwɒd, Am skwɑːd] СЪЩ

1. squad (group):

squad

взвод м

anti-terrorist squad

антитерористичен отряд

2. squad (sports team):

squad

отбор м

Present

I	fire
you	fire
he/she/it	fires
we	fire
you	fire
they	fire

Past

I	fired
you	fired
he/she/it	fired
we	fired
you	fired
they	fired

Present Perfect

I	have	fired
you	have	fired
he/she/it	has	fired
we	have	fired
you	have	fired
they	have	fired

Past Perfect

I	had	fired
you	had	fired
he/she/it	had	fired
we	had	fired
you	had	fired
they	had	fired

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He said that to the firing squad just before they whacked him.

en.wikipedia.org

They took what later came to be termed the firing squad approach to playwriting.

en.wikipedia.org

Pro walked from his cell to the courtyard and the firing squad, he blessed the soldiers, knelt and briefly prayed quietly.

en.wikipedia.org

Five months after that recording, in the fall of 1991, their seven song self-titled 7 was released, including a firing squad cover photo.

en.wikipedia.org

I am waiting for the firing squad any minute now.

en.wikipedia.org