CONDUCT - английски-български превод

английски

български

I. conduct¹ [kənˈdʌkt, Am ˈkɑːn-] ГЛАГ прх

1. conduct (carry out):

conduct: извършвам

conduct: провеждам

2. conduct:

conduct (direct): ръководя

conduct (direct): управлявам

conduct (guide): водя

conduct (guide): развеждам

to conduct a business: управлявам бизнес

to conduct the religious service: водя църковната служба

3. conduct (behave):

to conduct oneself: държа се

4. conduct ЕЛЕК, ФИЗ (transmit):

conduct: провеждам

II. conduct¹ [kənˈdʌkt, Am ˈkɑːn-] ГЛАГ нпрх МУЗ

conduct: дирижирам

conduct² СЪЩ no pl

1. conduct (management):

conduct: ръководство ср

conduct: управление ср

conduct of the proceedings: водене на съдебното заседание

2. conduct (behaviour):

conduct: поведение ср

conduct: начин на действие

conduct from which the intention may be implied: поведение, по което можем да съдим за намеренията на нкг

police certificate of good conduct: полицейски сертификат за добро поведение

sb's conduct towards sb: поведението на нкг към нкг

supervision of conduct: контрол върху поведението

willed conduct: съзнателно действие (волеви акт)

code of conduct СЪЩ

code of conduct: норми f мн на поведение

disorderly conduct: нарушение ср на обществения ред

unbecoming attitude, conduct: неприличен

unbecoming attitude, conduct: непристоен

български

английски

дирижирам: conduct

обискирам: conduct a search

неблагоприлично държание: improper conduct

неморално поведение: immoral conduct

провеждам референдум: conduct [or hold] a referendum

Present
I	conduct
you	conduct
he/she/it	conducts
we	conduct
you	conduct
they	conduct

Past
I	conducted
you	conducted
he/she/it	conducted
we	conducted
you	conducted
they	conducted

Present Perfect
I	have	conducted
you	have	conducted
he/she/it	has	conducted
we	have	conducted
you	have	conducted
they	have	conducted

Past Perfect
I	had	conducted
you	had	conducted
he/she/it	had	conducted
we	had	conducted
you	had	conducted
they	had	conducted

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

regulations for the conduct of an examination: регулации за провеждането на изпит

to conduct the religious service: водя църковната служба

conduct from which the intention may be implied: поведение, по което можем да съдим за намеренията на нкг

police certificate of good conduct: полицейски сертификат за добро поведение

to conduct of a case: ръководя съдебен процес

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Feeling isolated and home sick, she discovered a flair for driving and a fondness for nicking disorderly motorists.

en.wikipedia.org

After being arrested the attacker faced two counts of battery and one count of disorderly conduct.

en.wikipedia.org

The charge was dropped after he pleaded guilty to the lesser charge of disorderly conduct.

en.wikipedia.org

Historically, heavy police presence was only necessitated to break up fights or if there is property damage or disorderly behavior.

en.wikipedia.org

Such questions have sometimes been regarded as suspicious, resulting in complaints to local police, close police scrutiny and even an arrest for disorderly conduct.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "conduct" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "conduct" на други езици