parfaire <irr, déf> [paʀfɛʀ] ГЛАГ прх
- parfaire
- vervollkommnen
parfait [paʀfɛ] СЪЩ м
1. parfait GRAM:
- parfait
- Perfekt ср
2. parfait ГАСТР:
- parfait
- Parfait ср
- parfait au café
- Mokkaparfait
parfait(e) [paʀfɛ, ɛt] ПРИЛ
1. parfait (sans défaut):
- parfait(e)
- perfekt
- parfait(e) travail, manières
- tadellos
- parfait(e) travail, manières
- perfekt
- parfait(e) élève, employé, mari
- vorbildlich
- parfait(e) élève, employé, mari
- perfekt
- parfait(e) condition, exemple
- ideal
- parfait(e) beauté
- vollendet
2. parfait (sans traces):
- parfait(e) propreté, brillant
- streifenfrei
3. parfait (qui répond exactement à un concept):
- parfait(e) discrétion, harmonie
- vollkommen
- parfait(e) ignorance, accord
- völlig
- parfait(e) amour
- vollendet
- parfait(e) exemple
- typisch
- carrière parfaite
- Bilderbuchkarriere f
- atterrissage parfait
- Bilderbuchlandung f
- le type parfait du banquier
- ein Bankfachmann, wie er im Buche steht
4. parfait antéposé (modèle):
- parfait(e) gentleman
- vollendet
- parfait(e) idiot, crapule
- ausgemacht
plus-que-parfait <plus-que-parfaits> [plyskəpaʀfɛ] СЪЩ м
- plus-que-parfait
- Plusquamperfekt ср
| - |
|---|
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
|---|
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
|---|
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
|---|
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Le système verbal comporte trois temps simples : présent, imparfait et futur, et trois temps composés : passé composé, plus-que-parfait, futur antérieur.
fr.wikipedia.org Des six temps indo-européens (présent, futur, imparfait, aoriste, prétérit et plus-que-parfait), le slave commun a conservé le présent et l’aoriste.
fr.wikipedia.org Le subjonctif plus-que-parfait est un temps composé du mode subjonctif, c’est-à-dire qu'il présente une action possible, envisagée.
fr.wikipedia.org Lors de l'emploi de verbes perfectifs, il n'y a plus d'expression de témoignage d'action mais une expression d'humeur, de plus-que-parfait ou d'autres aspects perfectifs.
fr.wikipedia.org Le passé surcomposé reprend les fonctions syntactiques d'un plus-que-parfait, mais il est généralement évité dans des situations où sa formation est ressentie comme trop lourde.
fr.wikipedia.org