Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
稳当的办法
Hof

cour [kuʀ] СЪЩ f

1. cour:

cour d'un bâtiment
Hof м
cour du château
Schlosshof
cour de l'école
Pausenhof
cour de l'école
Schulhof
cour intérieure/extérieure
Innen-/Außenhof

2. cour (courtisans):

cour d'un roi
Hof м
les gens de cour
Hofgesellschaft f

3. cour (cercle de personnes):

cour d'un puissant, d'une célébrité
Hofstaat м шег
cour d'admirateurs
Anhängerschaft f
faire la cour à qn
jdm den Hof machen

4. cour ЮР:

la Cour suprême
der oberste Gerichtshof
la Cour suprême
das oberste Gericht
la Cour suprême
das Obergericht CH
cour martiale
Kriegsgericht ср
cour martiale
Standgericht ср

5. cour Belg (toilettes):

cour
Toilette f

Phrases:

c'est la cour des Miracles
das ist ja wie im Armenhaus

II. cour [kuʀ]

Cour d'appel
Berufungsgericht ср
Cour d'appel
Appellationstribunal ср
cour d'arbitrage
Schiedsgerichtshof м
cour d'assises
Schwurgericht ср
cour de cassation
Kassations[gerichts]hof м
cour de cassation
Kassationsgericht ср
cour des Comptes
Rechnungshof м
Cour des Comptes Européenne
Europäischer Rechnungshof
cour d'honneur
Ehrenhof м
cour de justice
Gerichtshof м
Haute Cour de justice
Staatsgerichtshof
Cour internationale de justice
Internationaler Gerichtshof
Cour de Justice Euroopéenne
Europäischer Gerichtshof
cour de sûreté de l'état
Verfassungsgericht ср
cour de sûreté de l'état
Verfassungsgerichtshof м
Запис в OpenDict

cour СЪЩ

qn être bien en cour chez / auprès de qn f прен Idiom
in jdns Gunst stehen f прен
qn être bien en cour chez / auprès de qn f прен Idiom
bei jdm sehr angesehen / wohlgelitten sein
être mal en cour auprès de qn прен Idiom
bei jdm in Ungnade sein прен
Запис в OpenDict

cour СЪЩ

Cour pénale internationale f
Internationaler Strafgerichtshof м

arrière-cour <arrière-cours> [aʀjɛʀkuʀ] СЪЩ f

arrière-cour
Hinterhof м

bassecourNO <bassecours> [bɑskuʀ], basse-courOT <basses-cours> СЪЩ f

1. bassecour (lieu):

bassecour
Hühnerhof м

2. bassecour (animaux):

bassecour
Kleinvieh ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

cour d'admirateurs
Anhängerschaft f
cour martiale
Kriegsgericht ср
ouvrir sur la cour fenêtre:
auf den Hof [hinaus]gehen
les gens de cour
Hofgesellschaft f
noblesse d'épée/de cour
Schwert-/Hofadel

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'arrière-cour, malheureusement inaccessible, est dotée d'écuries très pittoresques.
fr.wikipedia.org
L'arrière-cour est séparée du 27 par une palissade de bois d'environ 1,70 m de haut, à 90 cm des marches.
fr.wikipedia.org
Il fut un projet à petit budget et les images principales ont été tournées dans son arrière-cour.
fr.wikipedia.org
Le jour suivant, les corps carbonisés sont enterrés dans l’arrière-cour d’une maison voisine.
fr.wikipedia.org
À l'âge de 10 ans il s'exerce au clavecin à l'écoute des "rossignols" dans son arrière-cour, car sa famille n'avait pas l'argent pour acheter ou louer un piano.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "cour" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски