Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
re-register
emballer

I. ein|packen ГЛАГ прх

1. einpacken (verpacken):

einpacken
emballer
einpacken (ein Paket daraus machen)
empaqueter
etw in Papier einpacken
emballer qc dans du papier
etw einpacken lassen
faire emballer [ou empaqueter] qc
könnten Sie das bitte als Geschenk einpacken?
pouvez-vous empaqueter cela comme cadeau, s'il vous plaît ?

2. einpacken (einstecken):

jdm einen Pulli für die Reise einpacken
mettre un pull dans le sac de voyage de qn
dem Kind ein Butterbrot [für die Schule] einpacken
mettre une tartine dans le cartable de l'enfant
sich дат warme Sachen einpacken
mettre des vêtements chauds [dans son sac/sa valise]
hast du unsere Pässe eingepackt?
tu as pris nos passeports ?
hast du alles eingepackt?
as-tu tout préparé?

3. einpacken разг (einmummeln):

jdn in etw вин einpacken
emmitoufler qn dans qc
dick eingepackt
bien emmitouflé(e)

II. ein|packen ГЛАГ нпрх

einpacken
faire sa valise [ou ses valises]

Phrases:

einpacken können sl
pouvoir remballer ses gaules inf!

III. ein|packen ГЛАГ рефл разг

sich in etw вин einpacken
s'emmitoufler dans qc
packt euch warm ein!
tâchez de bien vous emmitoufler !
Präsens
ichpackeein
dupackstein
er/sie/espacktein
wirpackenein
ihrpacktein
siepackenein
Präteritum
ichpackteein
dupacktestein
er/sie/espackteein
wirpacktenein
ihrpacktetein
siepacktenein
Perfekt
ichhabeeingepackt
duhasteingepackt
er/sie/eshateingepackt
wirhabeneingepackt
ihrhabteingepackt
siehabeneingepackt
Plusquamperfekt
ichhatteeingepackt
duhattesteingepackt
er/sie/eshatteeingepackt
wirhatteneingepackt
ihrhatteteingepackt
siehatteneingepackt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einpacken können sl
pouvoir remballer ses gaules inf!
sich дат warme Sachen einpacken
mettre des vêtements chauds [dans son sac/sa valise]
jdn in etw вин einpacken
emmitoufler qn dans qc
sich in etw вин einpacken
s'emmitoufler dans qc
etw in Papier einpacken
emballer qc dans du papier

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die anderen Instrumente sind wegen Renovierungsarbeiten in der Kirche eingepackt oder ausgelagert.
de.wikipedia.org
Die Kisten selbst waren sorgsam gestaltete Holzkisten, darin waren Produkte von deutschen Herstellern in einem tiefgezogenen Blister oder in Formschaum eingepackt.
de.wikipedia.org
Tagsüber werden die Schoten in der Sonne getrocknet, während sie nachts gründlich eingepackt werden.
de.wikipedia.org
Die Ernte erfolgt meist per Hand, oft werden die Köpfe sofort auf dem Feld einzeln in Plastikfolie eingepackt.
de.wikipedia.org
Die zugeschnittenen Stäbe werden als Bündel in Ton eingepackt oder in einen verschlossenen Tontopf gelegt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "einpacken" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "einpacken" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис