Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
GUID
auberge

Schenke <-, -n> [ˈʃɛŋkə] СЪЩ f

Schenke
auberge

I. schenken [ˈʃɛŋkən] ГЛАГ прх

1. schenken:

schenken (Blumen, Buch)
faire cadeau de
jdm etw zum Geburtstag schenken
offrir qc à qn pour son anniversaire
etw von jdm geschenkt bekommen
recevoir qc de qn en cadeau
sich дат [gegenseitig] Blumen schenken
s'offrir des fleurs
sich дат etw schenken lassen
se faire offrir qc
das will ich nicht [mal] geschenkt haben!
je ne veux pas de cela [même] si on me l'offrait !

2. schenken (erlassen):

jdm etw schenken
remettre qc à qn
ihm wird nichts geschenkt
on ne lui fait pas de cadeau
ich schenke es mir, etwas dazu zu sagen
je préfère m'abstenir de commentaire
das schenke ich mir
je m'en dispense

3. schenken (widmen):

jdm Beachtung/Liebe schenken
accorder de l'attention/donner de l'amour à qn
jdm Zeit schenken
consacrer du temps à qn

Phrases:

[das ist] geschenkt! разг (das ist kostenlos)
c'est cadeau !
[das ist] geschenkt! (das ist nutzlos)
laisse/laissez tomber ! разг

II. schenken [ˈʃɛŋkən] ГЛАГ нпрх

[gerne] schenken
[aimer] faire des cadeaux
Präsens
ichschenke
duschenkst
er/sie/esschenkt
wirschenken
ihrschenkt
sieschenken
Präteritum
ichschenkte
duschenktest
er/sie/esschenkte
wirschenkten
ihrschenktet
sieschenkten
Perfekt
ichhabegeschenkt
duhastgeschenkt
er/sie/eshatgeschenkt
wirhabengeschenkt
ihrhabtgeschenkt
siehabengeschenkt
Plusquamperfekt
ichhattegeschenkt
duhattestgeschenkt
er/sie/eshattegeschenkt
wirhattengeschenkt
ihrhattetgeschenkt
siehattengeschenkt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das schenke ich mir
je m'en dispense
ich schenke es mir, etwas dazu zu sagen
je préfère m'abstenir de commentaire

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

1775 bestand der Ort aus der herrschaftlichen Schenke und sechs Chaluppen.
de.wikipedia.org
Die Schenke zur ewigen Liebe ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1945.
de.wikipedia.org
Um 1700 wurde eine Schmiede errichtet, im Jahr 1750 folgt eine Schenke mit Branntweinbrennerei.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1814 wurde eine Schenke an der Dresdner Straße errichtet.
de.wikipedia.org
Knapp hundert Jahre später, 1833 baute man den Tanzsaal und die Schenke des Rathauses zu Unterrichtsräumen für Mädchen und Jungen um.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Schenke" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словенски
немски
фински
немски
български
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски
немски
английски

Дефиниция на "Schenke" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис