Bogen <-s, - [o. Bögen]> [ˈboːgən, Plː ˈbøːgən] СЪЩ м
2. Bogen (Papierbogen):
- Bogen
- feuille f
3. Bogen (Schusswaffe):
- Bogen
- arc м
4. Bogen МУЗ:
- Bogen eines Streichinstruments
- archet м
- Bogen (Haltebogen)
-
6. Bogen (Brückenbogen):
- Bogen
- arche f
Bogen м
Bogen → Druckbogen
- Bogen
-
I. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] ГЛАГ прх +haben
1. biegen:
II. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] ГЛАГ нпрх +sein
III. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] ГЛАГ рефл +haben
| ich | biege |
|---|---|
| du | biegst |
| er/sie/es | biegt |
| wir | biegen |
| ihr | biegt |
| sie | biegen |
| ich | bog |
|---|---|
| du | bogst |
| er/sie/es | bog |
| wir | bogen |
| ihr | bogt |
| sie | bogen |
| ich | habe | gebogen |
|---|---|---|
| du | hast | gebogen |
| er/sie/es | hat | gebogen |
| wir | haben | gebogen |
| ihr | habt | gebogen |
| sie | haben | gebogen |
| ich | hatte | gebogen |
|---|---|---|
| du | hattest | gebogen |
| er/sie/es | hatte | gebogen |
| wir | hatten | gebogen |
| ihr | hattet | gebogen |
| sie | hatten | gebogen |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als Tagbogen wird der Bogen bezeichnet, den ein Stern vom Aufgangs- bis zum Untergangspunkt beschreibt.
de.wikipedia.org Bekannt sind aber noch einige Jagdstrategien und Taktiken wie die Stampedejagd und Büffeljagd mit Pfeil und Bogen vom Pferd aus.
de.wikipedia.org Man entschied sich jedoch später für eine etablierte Bauweise mit mehreren Bögen.
de.wikipedia.org Er erfüllt dann die Sturmannshöhle mit seinem Rauschen und stürzt schließlich in mächtigem Bogen aus der Felswand.
de.wikipedia.org Der Bogen des linken Portals besteht aus Ziegelsteinen und zeigt einen leicht gestreckten Fünfpass; der Rundbogen des rechten Portals besteht dagegen aus Naturstein.
de.wikipedia.org