BÄR - немски-полски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Bä̱r¹(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [bɛːɐ̯] СЪЩ м(f)

Bär(in): niedźwiedź(-dzica) м (f)

Phrases:

jdm einen Bären aufbinden: nabierać [св nabrać] kogoś разг

Bä̱r² <‑en, ‑en> [bɛːɐ̯] СЪЩ м ASTROL

der Große/Kleine Bär: Wielka/Mała Niedźwiedzica f

I. ba̱r [baːɐ̯] ПРИЛ

1. bar (in Geldscheinen oder Münzen):

bar Zahlungsverkehr: gotówkowy

bares Geld: gotówka f

in bar: w gotówce

[Verkauf] nur gegen bar: [sprzedaż f ] tylko za gotówkę

zahlbar in bar ohne Abzug: płatne gotówką bez potrąceń

etw für bare Münze nehmen fig: brać [св wziąć] coś za dobrą monetę fig

2. bar (rein, pur):

bar Zufall: czysty

bar Unsinn: oczywisty

3. bar geh (ohne):

bar: pozbawiony

bar jeglicher Würde: pozbawiony wszelkiej godności geh

II. ba̱r [baːɐ̯] НРЧ

bar: gotówkowo

etw [in] bar bezahlen: płacić [св za‑] za coś gotówką

Ba̱r¹ <‑, ‑s> [baːɐ̯] СЪЩ f

1. Bar:

Bar (Lokal): bar м

Bar (Lokal): knajpa f разг

Bar (Nachtlokal): [nocny] lokal м

2. Bar (Theke):

Bar: bar м

Bar: bufet м

Ba̱r² <‑s, ‑s> [baːɐ̯] СЪЩ ср PHYS

Bar: bar м

Bä̱rin <‑, ‑nen> [ˈbɛːrɪn] СЪЩ f

Bärin → Bär

Bä̱r² <‑en, ‑en> [bɛːɐ̯] СЪЩ м ASTROL

der Große/Kleine Bär: Wielka/Mała Niedźwiedzica f

Bä̱r¹(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [bɛːɐ̯] СЪЩ м(f)

Bär(in): niedźwiedź(-dzica) м (f)

Phrases:

jdm einen Bären aufbinden: nabierać [св nabrać] kogoś разг

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Große/Kleine Bär: Wielka/Mała Niedźwiedzica f

der Bär ist das Wahrzeichen Berlins Bsp: niedźwiedź jest symbolem Berlina

Hunger wie ein Wolf [o. Bär] haben разг: być głodnym jak wilk м разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In der Nähe wurde ein steinerner Bär aufgestellt.

de.wikipedia.org

Vom Kreuz aus zogen Kinder, Rössle, Ziegenbock und Bär, die Musikkapelle, 3 Paar Mäschgerle, der Elferrat, der Panzerwagen und 8 Hansel durch das Dorf.

de.wikipedia.org

In dieser Lesart wäre jeder Mensch dieser Bär.

de.wikipedia.org

Auf den Freiflächen können Rothirsche und Bären gesehen werden, während Schmetterlinge um Orchideen kreisen.

de.wikipedia.org

Alle freuen sich über die Geschenke und wollen den Bär betrügen.

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Дефиниция на "Bär" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език

Речник на немския правопис