IHNEN - немски-български превод

немски

български

ihnen ['iːnən] PRON човек

ihnen sie

ihnen (betont): на тях

ihnen (unbetont): им

sie [ziː] PRON човек

1. sie nom 3. човек sing f:

sie: тя

2. sie nom 3. човек pl:

sie: те

3. sie sie

sie (betont): нея

sie (unbetont): я

4. sie sie

sie (betont): тях

sie (unbetont): ги

Ihnen PRON човек

Ihnen Sie

Ihnen (betont): на Вас

Ihnen (unbetont): Ви

Sie PRON човек

1. Sie nom sing, pl (Höflichkeitsform):

Sie: Вие

jdn mit Sie anreden: говоря на нкг на Вие

2. Sie sing, pl akk von Sie

Sie: Ви

er [eːɐ̯] PRON човек

er (nom 3. pers sing m, unbetont): той

er (betont): той

er (betont): го

da ist er: ето го

er ist es: той е

sie [ziː] PRON човек

1. sie nom 3. човек sing f:

sie: тя

2. sie nom 3. човек pl:

sie: те

3. sie sie

sie (betont): нея

sie (unbetont): я

4. sie sie

sie (betont): тях

sie (unbetont): ги

es¹ [ɛs] PRON човек

1. es:

es nom 3. човек sing n, обикн nicht übersetzt (in Bezug auf Menschen): то

es unbetont, обикн nicht übersetzt (in Bezug auf Dinge): то

es (betont): това

2. es es

es (unbetont): го

es (betont): него

3. es (in unpersönlichen Ausdrücken):

es gibt …: има

es klopft: чука се

es regnet: вали

es darf getanzt werden: може да се танцува

es gefällt mir: харесва ми

es ist zwei Uhr: два часът е

ich bereue es: съжалявам за това

ich bin es gewöhnt: свикнал съм на [o. с] това

es freut mich, dass …: радвам се, че …

es ist nicht wahr, dass …: не е вярно, че …

du sagst es! разг: ти го казваш!

sind Sie der Vater/die Mutter? — ja, ich bin es: Вие ли сте бащата/майката? — да, аз съм

wer ist da? — ich bin es: кой е? — аз съм

Es, es² <-, -> [ɛs] СЪЩ nt МУЗ

Es, es: ми ср бемол

Pokerface <-, -s> ['poːkɐfɛɪs] СЪЩ nt, Pokergesicht <-(e)s, -er> СЪЩ nt

Pokerface: безизразно лице

ein Pokerface machen: правя безразлична физиономия

Sie PRON човек

1. Sie nom sing, pl (Höflichkeitsform):

Sie: Вие

jdn mit Sie anreden: говоря на нкг на Вие

2. Sie sing, pl akk von Sie

Sie: Ви

български

немски

тях: sie

виждам тях: ich sehe sie

на тях: ihnen

давам на тях: ich gebe ihnen

им: ihnen

казах им: ich habe ihnen gesagt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es ging bei ihnen zu wie im Irrenhaus: при тях е като в лудница

отбих се пътьом у тях: unterwegs schaute ich kurz bei ihnen vorbei

у тях е много шик: bei ihnen zu Hause ist großer Schick

отношенията между тях се затоплят: das Verhältnis zwischen ihnen erwärmt sich

моткам се се с тях цял ден: den ganzen Tag mit ihnen vertrödeln

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Wenn ein Spieler absolut keine Informationen über tells preisgibt, also beispielsweise keine Nervosität zeigt, spricht man von einem Pokerface.

de.wikipedia.org

Das Gegenstück dazu nennt man Pokerface.

de.wikipedia.org

Allerdings besteht keine Notwendigkeit von Gesichtsbewegungen für Emotionen (Beispiel: Pokerface).

de.wikipedia.org

In ihnen gewinnt gleichzeitig die gesamte Produktion an Gelegenheitsdichtung Stellenwert gegenüber den hohen Gattungen der Tragödie und des Epos.

de.wikipedia.org

Bauern griffen jene an, die ihnen das Getreide abpressen wollten oder legten Brände.

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Дефиниция на "ihnen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език

Речник на немския правопис

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

ihnen ['iːnən] PRON човек

ihnen sie

sie [ziː] PRON човек

1. sie nom 3. човек sing f:

2. sie nom 3. човек pl:

3. sie sie

4. sie sie

Ihnen PRON човек

Ihnen Sie

Sie PRON човек

1. Sie nom sing, pl (Höflichkeitsform):

2. Sie sing, pl akk von Sie

er [eːɐ̯] PRON човек

sie [ziː] PRON човек

1. sie nom 3. човек sing f:

2. sie nom 3. човек pl:

3. sie sie

4. sie sie

es¹ [ɛs] PRON човек

1. es:

2. es es

3. es (in unpersönlichen Ausdrücken):

Es, es² <-, -> [ɛs] СЪЩ nt МУЗ

Pokerface <-, -s> ['poːkɐfɛɪs] СЪЩ nt, Pokergesicht <-(e)s, -er> СЪЩ nt

Sie PRON човек

1. Sie nom sing, pl (Höflichkeitsform):

2. Sie sing, pl akk von Sie

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ihnen" на други езици

Дефиниция на "ihnen" в едноезичните немски речници

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

ihnen ['iːnən] PRON човек

ihnen sie

sie [ziː] PRON човек

1. sie nom 3. човек sing f:

2. sie nom 3. човек pl:

3. sie sie

4. sie sie

Ihnen PRON човек

Ihnen Sie

Sie PRON човек

1. Sie nom sing, pl (Höflichkeitsform):

2. Sie sing, pl akk von Sie

er [eːɐ̯] PRON човек

sie [ziː] PRON човек

1. sie nom 3. човек sing f:

2. sie nom 3. човек pl:

3. sie sie

4. sie sie

es1 [ɛs] PRON човек

1. es:

2. es es

3. es (in unpersönlichen Ausdrücken):

Es, es2 <-, -> [ɛs] СЪЩ nt МУЗ

Pokerface <-, -s> ['poːkɐfɛɪs] СЪЩ nt, Pokergesicht <-(e)s, -er> СЪЩ nt

Sie PRON човек

1. Sie nom sing, pl (Höflichkeitsform):

2. Sie sing, pl akk von Sie

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ihnen" на други езици

Дефиниция на "ihnen" в едноезичните немски речници

es¹ [ɛs] PRON човек

Es, es² <-, -> [ɛs] СЪЩ nt МУЗ