немски
български
Erklärung <-, -en> СЪЩ f
1. Erklärung (das Erklären):
- Erklärung
- обяснение ср
2. Erklärung (Erläuterung):
- Erklärung
- разяснение ср
3. Erklärung:
- Erklärung (Bekanntgabe)
- изявление ср
- Erklärung (Bekanntgabe)
-
- Erklärung (Verkündung)
- оповестяване ср
- eidesstattliche Erklärung
-
- Erklärung der Anfechtung
-
- Erklärung der Aufrechnung
-
- eidesstattliche Erklärung
-
български
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Vater und Tochter sehen das anders und haben dazu sogar bereits eine eidesstattliche Erklärung abgegeben.
de.wikipedia.org In seiner eidesstattlichen Erklärung beschrieb er sich selbst als Schankwirt.
de.wikipedia.org Nur wenn dies nicht oder nur durch eine unzumutbare Untersuchung möglich ist, kann die betreffende Person stattdessen eine eidesstattliche Versicherung abgeben.
de.wikipedia.org Ihre eidesstattliche Aussage, die der Kriminalpolizei bekannt gewesen sein musste, wurde in den Akten des Staatsanwaltes entdeckt, nachdem er an einem plötzlichen Herzversagen gestorben war.
de.wikipedia.org Ende 2019 lagen auch eidesstattliche Erklärungen vor, in denen die Mitglieder bestätigen, nicht auch Mitglied einer anderen Religions- oder Bekenntnisgemeinschaft zu sein.
de.wikipedia.org