Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zottlig
permissible

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

zu·läs·sig [ˈtsu:lɛsɪç] ПРИЛ

zulässig
permissible form
zulässig ЮР
admissible form
nicht zulässig ЮР
inadmissible form
die zulässige Höchstgeschwindigkeit
the maximum permitted speed
zulässig sein, etw zu tun
to be permissible to do sth form
rechtlich [nicht] zulässig
[not] permissible in law
rechtlich [nicht] zulässig
[il]legal
английски
английски
немски
немски
receivable (damages claim)
zulässig
admissible
zulässig
allowable
zulässig
forbidden
nicht zulässig
to the extent permitted by law ЮР
soweit gesetzlich zulässig
the report is not clear on the legality of this
der Bericht gibt keine eindeutige Auskunft darüber, ob dies gesetzlich zulässig sei
permitted
zulässig
technically invalid
technisch nicht zulässig

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски
немски
английски
английски

zulässig ПРИЛ ECON LAW

zulässig
permissible
английски
английски
немски
немски
permissible
zulässig

"Охладителна техника"

maximal zulässig

maximal zulässig
maximum permissible

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bei manchen Gütern ist eine sofortige Abschreibung zulässig
some goods can be deducted immediately
rechtlich [nicht] zulässig
[not] permissible in law
rechtlich [nicht] zulässig
[il]legal
eine Klage ist zulässig
an action lies
etw für ungültig/zulässig erklären
to declare sth invalid/admissible

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Da die Fahrzeuge über das maximal zulässige Maß von 18,75 m hinausreichen, ist für den öffentlichen Betrieb eine Sondergenehmigung erforderlich.
de.wikipedia.org
Innerhalb der gesetzlichen Regelungen sind jedoch die Jagd und Fischfang zulässig.
de.wikipedia.org
Zudem ist das Passieren der Brücke für Fußgänger und mit dem Fahrrad nicht zulässig.
de.wikipedia.org
Die Lokomotivführer wurden schriftlich angewiesen, Langsamfahrstellen schneller als zulässig zu durchfahren.
de.wikipedia.org
Dieser schreibt vor, dass eine Beerdigung außerhalb eines Friedhofsgeländes nicht zulässig ist.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zulässig" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "zulässig" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис