Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
wirtschaftliche Rahmenbedingungen
legal/economic framework

в PONS речника

немски
немски
английски
английски
rechtliche/wirtschaftliche Rahmenbedingungen
legal/economic framework
английски
английски
немски
немски
economic conditions
wirtschaftliche Rahmenbedingungen pl
в PONS речника

Rah·men·be·din·gungen СЪЩ f мн

1. Rahmenbedingungen (Voraussetzungen):

Rahmenbedingungen
underlying [or prevailing] conditions мн
Rahmenbedingungen
context
finanzielle Rahmenbedingungen
financial framework
makroökonomische Rahmenbedingungen
macroeconomic context
Rahmenbedingungen schaffen
to create a positive setting
günstige Rahmenbedingungen für etw вин schaffen
to create an environment that encourages sth

2. Rahmenbedingungen (Struktur, Vorschriften):

Rahmenbedingungen
regulatory framework
rechtliche/wirtschaftliche Rahmenbedingungen
legal/economic framework

I. wirt·schaft·lich [ˈvɪrtʃaftlɪç] ПРИЛ

1. wirtschaftlich ИКОН (volkswirtschaftlich):

wirtschaftlich
economic
wirtschaftlicher Aufschwung
economic upturn
wirtschaftliche Daten
market data
wirtschaftliche Erholung/Stabilität
economic recovery/stability
wirtschaftliche Nutzungsdauer ТЕХ
useful life
wirtschaftlich Unselbständige
salary/wage earners
wirtschaftlich schwach entwickelt
poor

2. wirtschaftlich (finanziell):

wirtschaftlich
economic
sich вин in einer wirtschaftlichen Notlage befinden
to have [or be in] financial difficulties

3. wirtschaftlich (sparsam):

wirtschaftlich
economical
wirtschaftlich Hausfrau
careful

II. wirt·schaft·lich [ˈvɪrtʃaftlɪç] НРЧ

1. wirtschaftlich (finanziell):

wirtschaftlich
economically
es geht mir wirtschaftlich besser/gut/schlechter
I am in a better/good/worse financial position

2. wirtschaftlich (ökonomisch):

wirtschaftlich
economically
wirtschaftlich
carefully

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

wirtschaftliche Rahmenbedingungen phrase MKT-WB

wirtschaftliche Rahmenbedingungen
economic conditions
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
economic conditions
wirtschaftliche Rahmenbedingungen f мн
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Rahmenbedingungen СЪЩ f MKT-WB

Rahmenbedingungen
overall conditions мн

wirtschaftlich ПРИЛ CTRL

wirtschaftlich (kostengünstig)
cost effective

wirtschaftlich ПРИЛ MKT-WB

wirtschaftlich (die Wirtschaft betreffend)
economic

Специализиран речник по транспорт

Rahmenbedingung

Rahmenbedingung
external condition

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Abflussspende ermöglicht einen Vergleich der Rahmenbedingungen verschiedener Einzugsgebiete.
de.wikipedia.org
Je nach Rahmenbedingungen kann der Systemgewinn zwischen 0 dB und 35 dB liegen.
de.wikipedia.org
Gesucht wird also die Ursache für ein bestimmtes, unter völlig verschiedenen Rahmenbedingungen auftretendes Phänomen.
de.wikipedia.org
Das Programm wird an die geänderten Rahmenbedingungen angepasst.
de.wikipedia.org
Daraufhin startete der Verein die sogenannte Operation Störerhaftung, in der er Spenden sammelte, um in einer Gerichtsverhandlung die rechtlichen Rahmenbedingungen für Freifunk eindeutig zu klären.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците