немски
английски
| ich | verreise |
|---|---|
| du | verreist |
| er/sie/es | verreist |
| wir | verreisen |
| ihr | verreist |
| sie | verreisen |
| ich | verreiste |
|---|---|
| du | verreistest |
| er/sie/es | verreiste |
| wir | verreisten |
| ihr | verreistet |
| sie | verreisten |
| ich | bin | verreist |
|---|---|---|
| du | bist | verreist |
| er/sie/es | ist | verreist |
| wir | sind | verreist |
| ihr | seid | verreist |
| sie | sind | verreist |
| ich | war | verreist |
|---|---|---|
| du | warst | verreist |
| er/sie/es | war | verreist |
| wir | waren | verreist |
| ihr | wart | verreist |
| sie | waren | verreist |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Ikonographie der in hohem Maße unorthodoxen und widersprüchlichen Göttin verbindet Leben, Tod und Sexualität; mit ihrem eigenen Blut nährt sie ihre Anhänger.
de.wikipedia.org In einer Containersiedlung beginnt er ein neues Leben.
de.wikipedia.org Der Fluchtversuch misslang jedoch, und die Soldaten richteten ein weiteres Blutbad an, das 800 Menschen das Leben kostete.
de.wikipedia.org Das soziale Leben wird stark von den örtlichen Vereinen beeinflusst.
de.wikipedia.org Unter anderem auf diesen Strukturen baut die Theorie der Panspermie auf, nach der das Leben auf der Erde durch Keime aus dem All entstanden ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
rheinland.jugendherberge.de Hier können Kinder zum ersten Mal alleine verreisen und lernen alles, was zu einer richtigen Zirkusvorstellung dazu gehört:
[...][...]
Here, children can go away on their own for the first time and learn about everything that is part of a real circus performance:
[...][...]
rheinland.jugendherberge.de Dennoch bieten die zweiwöchigen Osterferien eine gute Gelegenheit, mit der ganzen Familie zu verreisen:
[...][...]
But the two-week Easter holidays also offer an opportunity to go away with the whole family:
[...][...]
rheinland.jugendherberge.de Ihre Kinder möchten alleine verreisen oder Sie haben keine Zeit für gemeinsame Ferien mit der Familie?
[...][...]
Would your children like to go away alone or do you have no time to go away on holiday with your family?
[...][...]
www.logistics.dbschenker.de Verreisen Sie während des Umzugs und beziehen Sie anschließend gut erholt Ihr neues Domizil.
[...][...]
You can go away on holiday during the move and then take up residence at your new domicile at your leisure.
[...][...]
www.goethe.de Ill. ISBN 978-3-7915-0445-2 Als Charlottes Oma verreist ist, gründen die 4 "wilden Hühner" eine Bande in Omas Häuschen.
[...]
Illustrated ISBN 978-3-7915-0445-2 When her grandmother goes away on a trip, Charlotte commandeers her garden with her three friends as the headquarters of their gang, the Wild Chickens.