Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
钟表匠
successive

в PONS речника

suk·zes·si·ve [zʊktsɛˈsi:və] НРЧ inv geh

sukzessive (allmählich)
gradually
sukzessive (Schritt für Schritt, nach und nach)
successively
wir werden unsere Leuchtkörper sukzessive austauschen, bis alle dem neuesten Standard entsprechen
we will continue to replace old light bulbs until all of them meet the latest requirements for illuminants

suk·zes·siv [zʊktsɛˈsi:f] ПРИЛ inv geh

sukzessiv
gradual

"Биология"

succession process
sukzessiver Prozess

Специализиран речник по транспорт

incremental traffic assignment
Sukzessiv-Umlegung

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wir werden unsere Leuchtkörper sukzessive austauschen, bis alle dem neuesten Standard entsprechen
we will continue to replace old light bulbs until all of them meet the latest requirements for illuminants

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Durch jahrhundertelange Schlierdüngung mit Bodenmaterial aus dem umgebenden Hügelland wurde die Gegend sukzessive fruchtbar gemacht.
de.wikipedia.org
Ab Ende 2006 wurde auch dieser Teil der Strecke sukzessive abgebaut.
de.wikipedia.org
Seit 1951 ging die Einwohnerzahl von niedrigem Niveau aus sukzessive zurück.
de.wikipedia.org
In den darauffolgenden Jahren wurde die Infrastruktur sukzessive erneuert.
de.wikipedia.org
Erst Ende der 1920er Jahre wurden die Bauarbeiten sukzessive fortgesetzt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In diesem Projekt wird sukzessive eine Infrastruktur für die analytischen und operativen Aufgaben im Kundenmanagement geschaffen (in erster Linie zwischen Marketing und IT).
[...]
www.loyaltypartner.com
[...]
In this project, an infrastructure is gradually established for analytical and operational customer management tasks (primarily between Marketing and IT).
[...]
www.loyaltypartner.com
[...]
Die Entscheidung für die Entwicklung, die Implementierung und den Betrieb des europäischen Satellitennavigationssystems Galileo fiel ab 1999 sukzessive durch verschiedene Richtlinien, Verordnungen und Beschlüsse der Europäischen Kommission, des Rates der EU und des europäischen Parlamentes.
[...]
www.iabg.de
[...]
The decision to develop, implement and operate the European satellite navigation system Galileo was taken gradually, based on different guidelines, regulations and resolutions of the European Commission, the European Union and the European Parliament from 1999 onwards.
[...]
www.iabg.de
[...]
»Wir rechnen damit, dass die Sensoren in den kommenden Jahren sukzessive in Brücken verbaut werden und wir diese online analysieren können.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
»In the coming years we expect to see the sensors to be gradually integrated in real bridges and that we could review the bridges online.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Diese Konzepte werden nun sukzessive umgesetzt und „mit Leben" erfüllt.
www.asfinag.at
[...]
These concepts are now being gradually implemented and brought to life.
www.asfinag.at
[...]
Das zweitgrösste Bahnunternehmen der Schweiz wird die neuen Züge ab Fahrplanwechsel im Dezember 2012 sukzessive auf der S-Bahn Bern einsetzen.
[...]
www.stadlerrail.com
[...]
The second-largest train company in Switzerland will gradually be putting the new trains into service when the new Berne commuter railway system timetables come into effect in December 2012.
[...]
www.stadlerrail.com

Преглеждане на речниците