Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
futter
ordinary increase of capital stock

в PONS речника

I. or·dent·lich [ˈɔrdn̩tlɪç] ПРИЛ

1. ordentlich (aufgeräumt):

ordentlich
tidy
hinterlasst bitte das Spielzimmer in ordentlichem Zustand!
please leave the playroom neat and tidy!

2. ordentlich (Ordnung liebend):

ordentlich
orderly
ein ordentlicher Staatsbürger
a respectable citizen
er ist nicht gerade einer der ordentlichsten Menschen
he is not exactly one of the tidiest people

3. ordentlich разг (tüchtig):

ordentlich
proper
eine ordentliche Portion
a decent portion
eine ordentliche Tracht Prügel
a [real] good hiding шег

4. ordentlich (annehmbar):

ordentlich
decent
ordentlich
reasonable

5. ordentlich (ordnungsgemäß):

ordentlich
proper
ein ordentliches Gericht
a court of law
ein ordentliches Mitglied
a full member
ein ordentlicher Professor
a full professor

II. or·dent·lich [ˈɔrdn̩tlɪç] НРЧ

1. ordentlich (säuberlich):

ordentlich
neatly
ordentlich
tidily

2. ordentlich (gesittet):

ordentlich
properly
ordentlich
respectably

3. ordentlich разг (tüchtig):

ordentlich
properly
ordentlich essen
to eat well
greift/langt ordentlich zu!
tuck in! разг

4. ordentlich (diszipliniert):

ordentlich
properly
ordentlich zu arbeiten beginnen
to get down to work
ordentlich studieren
to study seriously

5. ordentlich (annehmbar):

ordentlich
[really] well
ich habe ordentlicher gegessen
I have eaten better

Ka·pi·tal·er·hö·hung <-, -en> СЪЩ f

Kapitalerhöhung
capital increase
Kapitalerhöhung
increase in share capital

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

ordentliche Kapitalerhöhung phrase INV-FIN

ordentliche Kapitalerhöhung
ordinary increase of capital stock
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
ordinary increase of capital stock
ordentliche Kapitalerhöhung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Kapitalerhöhung СЪЩ f INV-FIN

Kapitalerhöhung
capital raising

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die ordentliche Kapitalerhöhung wird von der Generalversammlung beschlossen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Kleine Dörfer und Städtchen (sehr sauber und ordentlich) und vor allem die großen Wiesen und Felder, die die "Puszta" kennzeichnen.
www.bicycletraveller.de
[...]
Small villages and small towns (very clean and tidy) and above all the large meadows and fields, which indicate the " Puszta ".
www.bicycletraveller.de
[...]
Centerline macht den Arbeitsplatz viel sauberer und ordentlicher.
[...]
www.uwid.uni-wuppertal.de
[...]
CENTERLINE keeps the workplace clean and tidy.
[...]
www.uwid.uni-wuppertal.de
[...]
Wie überall auf der Welt sollte es auch hier selbstverständlich sein, seinen Camping-Platz bei der Abreise sauber und ordentlich zu hinterlassen, denn die atemberaubende Natur Namibias soll noch lange erhalten bleiben.
[...]
www.caprivicarhire.com
[...]
As all over the world it is self-evident to leave the camping site clean and tidy when leaving, as Namibia’s breathtaking nature should be kept forever.
[...]
www.caprivicarhire.com
[...]
Schickt euren Freunden die Beute, die sie sich wünschen und führt eine ordentliche Wunschliste aller Gegenstände, Boosts und Reittiere, die ihr gerne selbst hättet.
[...]
community.riftgame.com
[...]
Send your friends the loot they’re looking for and keep a tidy list of all the items, boosts, and mounts you’d love in return.
[...]
community.riftgame.com
[...]
Sie ist unkompliziert, gut in der Schule und sehr ordentlich.
[...]
www.kenia-hilfe.com
[...]
She is uncomplicated, her school performance is good and she is very tidy.
[...]
www.kenia-hilfe.com

Преглеждане на речниците