немски
английски
I. kom·man·die·ren* [kɔmanˈdi:rən] ГЛАГ прх
| ich | kommandiere |
|---|---|
| du | kommandierst |
| er/sie/es | kommandiert |
| wir | kommandieren |
| ihr | kommandiert |
| sie | kommandieren |
| ich | kommandierte |
|---|---|
| du | kommandiertest |
| er/sie/es | kommandierte |
| wir | kommandierten |
| ihr | kommandiertet |
| sie | kommandierten |
| ich | habe | kommandiert |
|---|---|---|
| du | hast | kommandiert |
| er/sie/es | hat | kommandiert |
| wir | haben | kommandiert |
| ihr | habt | kommandiert |
| sie | haben | kommandiert |
| ich | hatte | kommandiert |
|---|---|---|
| du | hattest | kommandiert |
| er/sie/es | hatte | kommandiert |
| wir | hatten | kommandiert |
| ihr | hattet | kommandiert |
| sie | hatten | kommandiert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er trat damals zurück, um die Truppen in Indianerkrieg zu kommandieren.
de.wikipedia.org Die kleinste taktische Einheit der Artillerie war die Batterie, die von einem Capitaine kommandiert wurde.
de.wikipedia.org Dieser kommandierte bei der Kavallerie eine Division aus zwei Eskadronen.
de.wikipedia.org 1906 wurde er Hauptmann im Generalstab, zu dem er von 1904 bis 1909 mit Unterbrechungen kommandiert worden war.
de.wikipedia.org Von der Reichswehr übernommen, wurde er an das Berliner Hygiene-Institut kommandiert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kalypsomedia.com Erschaffe ein galaktisches Imperium, meistere Kultur und Handel, beweise diplomatisches Geschick, erforsche neue Technologien und kommandiere mächtige Raumflotten, um deine Feinde zu übertrumpfen.
[...][...]
Create a galactic empire, master culture and trade, prove diplomatic skills, explore new technologies and command powerful space fleets to conquer your enemies.
[...][...]
www.codemasters.com Kommandiere die mächtigsten Panzer der Welt in einer neuen Dimension der gepanzerten Kriegsführung.
[...][...]
Command the world’s most powerful tanks in a quick-fire new world of armored warfare.
[...][...]
www.valves-community.com „Nein“, sagt er – und er sei schon ein bisschen stolz darauf, eines der ersten Schiffe dieser Art zu kommandieren.
[...][...]
“No”, he says, and is a little proud to be in command of one of the first ships of this type.
[...][...]
www.swtor.com Nun wird Broonmark in der Republik gesucht und er versucht, die Talz aufzuspüren, die er einst kommandiert hat, damit sie für ihren Verrat bezahlen.
[...][...]
Now wanted by the Republic, Broonmark hunts down the Talz that he once commanded, demanding they pay for their betrayal.
[...][...]
www.iabg.de Dabei kamen sowohl so genannte „ Autotracking “ -Antennen zum Einsatz, die selbstständig das Signal im „ reservierten “ Luftraum verfolgen, als auch Antennen, die über die GPS-Position des Flugzeugs kommandiert werden.
[...][...]
“ Autotracking ” antennae were used, which independently trace the signal in the “ reserved ” airspace, as well as antennae which receive commands via the GPS position of the aeroplane.
[...]