Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
geborener
born
немски
немски
английски
английски
I. ge·bo·ren [gəˈbo:rən] ГЛАГ
geboren pp of gebären
II. ge·bo·ren [gəˈbo:rən] ПРИЛ
1. geboren (gebürtig):
geboren
by birth
ein geborener Prinz sein
to be a prince by birth
ein geborener Prinz sein
to be born a prince
2. geboren (eine natürliche Begabung haben):
der geborene Koch sein
to be a born cook
I. ge·bä·ren <gebärt, [o. gebiert], gebar, geboren> [gəˈbɛ:rən] ГЛАГ прх
1. gebären (zur Welt bringen):
geboren werden
to be born
wann sind Sie geboren?, wann bist du geboren?
when were you born?
das Kind wurde einen Monat zu früh geboren
the child was born four weeks premature
[jdm] ein Kind gebären dated
to bear [sb] a child dated
2. gebären (eine natürliche Begabung haben):
zu etw дат geboren sein
to be born to sth
er ist zum Schauspieler geboren
he is a born actor
II. ge·bä·ren <gebärt, [o. gebiert], gebar, geboren> [gəˈbɛ:rən] ГЛАГ нпрх
gebären
to give birth
I. ge·bä·ren <gebärt, [o. gebiert], gebar, geboren> [gəˈbɛ:rən] ГЛАГ прх
1. gebären (zur Welt bringen):
geboren werden
to be born
wann sind Sie geboren?, wann bist du geboren?
when were you born?
das Kind wurde einen Monat zu früh geboren
the child was born four weeks premature
[jdm] ein Kind gebären dated
to bear [sb] a child dated
2. gebären (eine natürliche Begabung haben):
zu etw дат geboren sein
to be born to sth
er ist zum Schauspieler geboren
he is a born actor
II. ge·bä·ren <gebärt, [o. gebiert], gebar, geboren> [gəˈbɛ:rən] ГЛАГ нпрх
gebären
to give birth
Ge·ba·ren <-s> [gəˈba:rən] СЪЩ ср kein мн
Gebaren
behaviour [or Am -or]
du legst ein sonderbares Gebaren an den Tag
you are behaving strangely today
geschäftliches Gebaren
businesslike conduct
ein weltmännisches Gebaren haben
to conduct oneself [or behave] like a man of the world
английски
английски
немски
немски
to be a natural dancer
ein geborener Tänzer/eine geborene Tänzerin sein
Anglo-Indian
in Indien geborene(r) o lebende(r) Engländer/Engländerin
sprog
gebären <gebiert, gebar, geboren>
childbearing
[Kinder]gebären ср
born and bred in ...
geboren und aufgewachsen in ...
foreign-born
im Ausland geboren
a born loser прин
ein geborener Verlierer
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
wann sind Sie geboren?, wann bist du geboren?
when were you born?
ein geborener Prinz sein
to be a prince by birth
ein geborener Prinz sein
to be born a prince
geboren 1698 zu Paris, gestorben 1745 daselbst
born 1698 in Paris, died there 1745
to be born into a poor/wealthy family
in eine arme/reiche Familie geboren werden
to be born under a lucky/an unlucky star разг
unter einem/keinem glücklichen Stern geboren sein
Anglo-Indian
in Indien geborene(r) o lebende(r) Engländer/Engländerin
to be a natural leader
ein geborener Führer/eine geborene Führerin sein
the year that Anna was born
das Jahr, in dem Anna geboren wurde
to be a natural dancer
ein geborener Tänzer/eine geborene Tänzerin sein
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Wortlaut des Briefes war: „Wir geben auch dazu unsre Mühle daselbst mit dem Wehre, (...)“.
de.wikipedia.org
Von 1977 bis 1983 leitete er daselbst das Referat für politische und gesellschaftliche Planung.
de.wikipedia.org
Dessin, historisch auch Düssin oder Tessin, ist der Name eines alten mecklenburgischen Adelsgeschlechts, das daselbst im 18. Jahrhundert erloschen ist.
de.wikipedia.org
Sie vertrat daselbst das Fach der ersten Liebhaberinnen und Heldinnen, von ihren schönen äußeren Mitteln erfolgreich unterstützt.
de.wikipedia.org
1235 daselbst) war einer der größten mystischen Dichter der arabischen Literatur.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците