| ich | fließe |
|---|---|
| du | fließt |
| er/sie/es | fließt |
| wir | fließen |
| ihr | fließt |
| sie | fließen |
| ich | floss |
|---|---|
| du | flossest |
| er/sie/es | floss |
| wir | flossen |
| ihr | flosst |
| sie | flossen |
| ich | bin | geflossen |
|---|---|---|
| du | bist | geflossen |
| er/sie/es | ist | geflossen |
| wir | sind | geflossen |
| ihr | seid | geflossen |
| sie | sind | geflossen |
| ich | war | geflossen |
|---|---|---|
| du | warst | geflossen |
| er/sie/es | war | geflossen |
| wir | waren | geflossen |
| ihr | wart | geflossen |
| sie | waren | geflossen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch eine Kombination beider kann einerseits der Substanzwert, als auch die künftige Ertragskraft mit in die Bewertung einfließen.
de.wikipedia.org Er gehörte zu den ersten indischen Filmkomponisten die Instrumentierungen westlicher Musik in ihre Kompositionen einfließen ließen.
de.wikipedia.org Bei den Rennen werden jeweils Punkte an nationale Verbände vergeben, die in eine Gesamtwertung einfließen.
de.wikipedia.org In die Projektion können weitere Faktoren einfließen, z. B. die Veränderung des Parteienspektrums, der Einfluss der aktuell diskutierten politischen Themen auf die Parteienkompetenz etc.
de.wikipedia.org Doren trat zudem zeitgenössischen Tendenzen entgegen, die die Renaissance als eine germanische Schöpfung umzuinterpretieren suchten, Tendenzen, in die so genannte „völkische“ Gesichtspunkte einflossen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.lobosonda.com Neben ihrer Muttersprache spricht sie fließend portugiesisch und sehr gut englisch.
[...][...]
Besides her mother tongue, she speaks fluent Portuguese, and very good English.
[...][...]
www.nortonrosefulbright.com Als deutsche Muttersprachlerin spricht sie auch fließend Englisch, Spanisch, Italienisch und Französisch.
[...][...]
A native German speaker, Patricia is also fluent in English, Spanish, Italian and French.
[...][...]
www.i-novation.de Das fließendes Layout passt sich automatisch allen Auflösungen an und ist nebenbei auch noch barrierefrei nach modernsten Standards programmiert.
[...][...]
The fluent layout automatically adapts to every screen resolution and is programmed according to the most modern of standards.
[...][...]
www.goethe.de Mein Traum ist es, einen Kurs am Goethe-Institut in Berlin zu absolvieren und fließend Deutsch mit den Schwiegereltern meiner Tochter sprechen zu können.
[...][...]
My dream is to attend the Goethe-Institut in Berlin and speak fluent German with my daughter’s in-laws.
[...][...]
www.busuu.com Er spricht fließend das zauberhafte "Schweizerdeutsch", Deutsch, Englisch, Französisch und kämpft ziemlich hart, um endlich sein Spanisch zu verbessern.
[...]
A native speaker of the lovely Schweizerdeutsch, he is fluent in German, English and French and is also struggling valiantly to improve his Spanish.