Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

persifleur-euse
to defeat somebody
немски
немски
английски
английски

I. be·zwin·gen* irr ГЛАГ прх

1. bezwingen (besiegen):

jdn bezwingen
einen Gegner bezwingen

2. bezwingen (überwinden):

etw bezwingen
to capture [or take] sth
einen Anstieg/einen Pass bezwingen
einen Berg bezwingen

3. bezwingen (bezähmen):

etw bezwingen
den Durst/Hunger/Schmerz bezwingen
Emotionen bezwingen
die Neugierde bezwingen
den Zorn bezwingen

II. be·zwin·gen* irr ГЛАГ рефл

sich вин bezwingen
Запис в OpenDict

bezwingen ГЛАГ

jdn bezwingen
английски
английски
немски
немски
jdn bezwingen [o. schlagen]
to overpower sb СПОРТ
jdn bezwingen
einen Feind bezwingen liter
seinen Zorn bezwingen прен [o. zügeln]
etw bezwingen
jdn bezwingen
Präsens
ichbezwinge
dubezwingst
er/sie/esbezwingt
wirbezwingen
ihrbezwingt
siebezwingen
Präteritum
ichbezwang
dubezwangst
er/sie/esbezwang
wirbezwangen
ihrbezwangt
siebezwangen
Perfekt
ichhabebezwungen
duhastbezwungen
er/sie/eshatbezwungen
wirhabenbezwungen
ihrhabtbezwungen
siehabenbezwungen
Plusquamperfekt
ichhattebezwungen
duhattestbezwungen
er/sie/eshattebezwungen
wirhattenbezwungen
ihrhattetbezwungen
siehattenbezwungen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Bergsteiger klettern weiter den Berg hinauf und müssen dabei eine Eiswand bezwingen.
de.wikipedia.org
Sie stellte ihren dritten Meilenweltrekord auf und war in der Freiluftsaison in vierzehn Rennen nicht zu bezwingen.
de.wikipedia.org
Im Rückspiel reichte es dann ganz knapp nicht für das 1/4 Finale, obwohl man die slowenische Mannschaft im Tiebreak bezwingen konnte.
de.wikipedia.org
Einer expandierenden Landmacht sei es häufig gelungen, eine Seemacht zu bezwingen, indem sie deren Stützpunkte von der Landseite her erobert habe.
de.wikipedia.org
Um wiederbelebt zu werden, muss der Spieler einen der Endgegner bezwingen, einen bestimmten Gegenstand benutzen oder einen anderen lebenden Spieler töten.
de.wikipedia.org