немски
английски
auf|kei·men ГЛАГ нпрх +sein
2. aufkeimen geh (sich zaghaft zeigen):
| ich | keime | auf |
|---|---|---|
| du | keimst | auf |
| er/sie/es | keimt | auf |
| wir | keimen | auf |
| ihr | keimt | auf |
| sie | keimen | auf |
| ich | keimte | auf |
|---|---|---|
| du | keimtest | auf |
| er/sie/es | keimte | auf |
| wir | keimten | auf |
| ihr | keimtet | auf |
| sie | keimten | auf |
| ich | bin | aufgekeimt |
|---|---|---|
| du | bist | aufgekeimt |
| er/sie/es | ist | aufgekeimt |
| wir | sind | aufgekeimt |
| ihr | seid | aufgekeimt |
| sie | sind | aufgekeimt |
| ich | war | aufgekeimt |
|---|---|---|
| du | warst | aufgekeimt |
| er/sie/es | war | aufgekeimt |
| wir | waren | aufgekeimt |
| ihr | wart | aufgekeimt |
| sie | waren | aufgekeimt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Noch während die Erinnerungen an die Schulzeit in ihnen wieder aufkeimen, erbebt die Erde.
de.wikipedia.org Es ist so dunkel) beschreibt sie das aufkeimen des Neonazismus in den 1980er und 1990er Jahren.
de.wikipedia.org Die Nüsse werden von Nagetieren, zum Beispiel dem Eichhörnchen, als Wintervorrat vergraben, sodass einige aufkeimen können, oder sie fallen rings um die Mutterpflanze zu Boden und bilden dort neue Pflanzen.
de.wikipedia.org Trotz intensiver Eingliederungsbemühungen konnte ein Aufkeimen politisch rechter Positionen in Stadt und Kanton nicht gänzlich verhindert werden.
de.wikipedia.org Neben den religiösen Bedenken herrschten auch Angstzustände vor als der Gedanken eines Jungvolk-Lagers aufkeimte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.haendel.cz In unvermindertem Maße bewundern wir heute auch Händels imponierenden, überraschend aktuellen gedanklichen Liberalismus, der zweifellos aus dem lebendigen Boden der Frühaufklärung aufkeimte.
[...]
In no lesser degree we also admire today Handel's imposing, surprisingly topical intellectual liberalism, germinating undoubtedly in the nursery of early Enlightenment.
[...]
www.haendel.cz In unvermindertem Maße bewundern wir heute auch Händels imponierenden, überraschend aktuellen gedanklichen Liberalismus, der zweifellos aus dem lebendigen Boden der Frühaufklärung aufkeimte.
[...]
In no lesser degree we also admire today Handel's imposing, surprisingly topical intellectual liberalism, germinating undoubtedly in the nursery of early Enlightenment.