Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
автоматизированное
the [very] first
немски
немски
английски
английски

al·ler·ers·te, al·ler·ers·ter, al·ler·ers·tes [ˈalɐˈʔe:ɐ̯stə, -tɐ, -təs] ПРИЛ

allererste
the [very] first
Zähneputzen ist morgens das Allererste, was er tut
the first thing he does in the morning is clean his teeth
etw als Allererste/Allererster tun
to be the first to do sth
als Allererstes
first of all
allererste Sahne sl
great разг
allererste Sahne sl
wicked разг
английски
английски
немски
немски
to be a lulu
[aller]erste Sahne sein разг region
the first performance ever
die allererste Darbietung
to be of central importance [to sb]
[für jdn] an [aller]erster Stelle stehen [o. sehr wichtig sein]
the first ever разг
der/die/das Allererste
when was the first ever radio broadcast made?
wann wurde die allererste Rundfunksendung gemacht?
the very first/last
der/die/das Allererste/Allerletzte

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

allererste Sahne sl
great разг
allererste Sahne sl
wicked разг
Zähneputzen ist morgens das Allererste, was er tut
the first thing he does in the morning is clean his teeth
etw als Allererste/Allererster tun
to be the first to do sth
when was the first ever radio broadcast made?
wann wurde die allererste Rundfunksendung gemacht?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ebenso wird das aus der unmittelbaren Herstellung von Milchfetterzeugnissen der Gruppe XVII der Milcherzeugnisverordnung aus Sahne anfallende Erzeugnis als Buttermilch bezeichnet.
de.wikipedia.org
So konnten die Farmer ihre Kühe melken, die Milch zentrifugieren und die gewonnene Sahne der Molkerei liefern.
de.wikipedia.org
Brennnesselspinat wird aber auch als Beilage zu anderen Speisen gereicht, dabei werden sie oft ohne Mehlschwitze, nur mit Sahne zubereitet.
de.wikipedia.org
Ein Sahneautomat dient zum automatischen Aufschlagen von Sahne und zur portionsweisen Entnahme derselben.
de.wikipedia.org
Zum Tee werden sie mit saurer Sahne, Konfitüre, Honig, Käse oder gezuckerter Kondensmilch gereicht.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Der Antipaste Teller ist nicht nur ein Augenschmaus und man fühlt sich immer wie ein Stammgast, selbst wenn man zum allerersten Mal hier ist.
[...]
www.prenzlauerberg.de
[...]
The Anti paste tray is not only visually striking, you always feel like a regular, even if it is for the first time here.
[...]
www.prenzlauerberg.de
[...]
Die Mutter lässt das allererste Weihnachtsfest vor den Augen ihres Kindes so lebendig auferstehen, dass das Kind „alles so vor sich sieht, als wäre es daheim geschehen, im Stall auf dem Hof."
www.kidsmodern.com
[...]
The mother brings the very first Christmas celebration to life in the eyes of her child in such a way that the child "sees everything as if it had happened at home, in the stable of their own farm."
www.kidsmodern.com
[...]
Die allererste Postkarte war eine Karte, die ich an den englischen Verlag "Accord" verkauft habe, während ich in England gewohnt habe.
www.leendertjanvis.de
[...]
The very first postcard was a card I sold to an english publisher "Accord" while I was living in England.
www.leendertjanvis.de
[...]
Nehmen wir als Beispiel die allerersten Christen – die Jünger des Herrn.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Let ’ s quote the very first Christians - the disciples of the Lord - as an example.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Ab deinem allerersten Spiel erhältst du eine zusätzliche Herausforderung und die Chance auf eine Bonus-Belohnung!
[...]
support.popcap.com
[...]
From your very first game, you have an extra challenge and the chance for an extra reward!
[...]
support.popcap.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "allererste" на други езици

немски
чешки
немски
полски
немски
испански